archieftoegang 267, inventarisnummer 3a, pagina 39
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
6 Juny N214 19 Compareerde voor Isaac Ten Dann int ningd opinion en deszelfs ambtgenoot¬ beide openbaare Notarissen te Schieta¬ vyfden Canton van het tweede arron dissement in het Departement de Monden van de Maas. De Heer Diederik Jacob den Beer in qualiteit als toeziende voogd zoo over de drie minderjaarige kinderen van wylen den heere Jacobus Catharinus Coene¬ Een Beer Toortugaal door den lis den zelven in huwelijk verwekt aan Vrouwe Anna Clarissa Maria Wassenbergh met naamen Leonardina Wilhelmina den Beer Poortugaal en Diederik Jacob den Beer Poortugaal en Adam Camillus Johannes Marius den Beer Coortugaal als over den vijf minderfaarigen kinderen van wijlen vrouwe Wilhelmina Elizabeth Amaranthe, den Beer aan haar in De huwelijk verwekt door den heer Teu¬ nis Heule met naamen Jacobus G.J. Gerardus Heule Leonardina Wilhel mina Carolina Heule Anthonie Wille¬ Catharina Heu¬ Heule Petronella le, en Christina Henrietta Caro¬ lino Heule - Specialijk om met negen woorden betrekking tot den boedel en nala d'vergehaald en ybed gekent ten schap Dewelke verklaarde te D3en jaren Abm B J.P.J. constitueert
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.