archieftoegang 267, inventarisnummer 3a, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No 204. Obligatie Wm Dietz Op den Een en twintigste Meij 1800 Veertien, Compareerde voor Isaac Pen¬ ning Junior en deszelfs Ambtgenoot, beide Open baare Notarissen te Schiedam, Arrondisse¬ ment Rotterdam, in het Departement der Monden van de Maas; Jan Fredrik Meij¬ Een er Messenslijper wonende in het Canton No 5 Schiedam. onder de Heerlijkheid Nieuwland No: 17 aan voornoemde Notarissen bekend Dewelke bij deeze bekende wel en deugdelijze Schuldig te zijn aan Mejufvrouw Maria den Breem Particulieren wonende te schier dam alhier tegenwoordig en accepteerende somma van Honderd Vijf & zeventig gul de dens, wegens geleende en ten zynen genoegen ontrangene gelden zoo als hij bij deeze erkend. — voornoemde Jan Fredrik Meij¬ er verbind zig om gemelde Somme van hon¬ derd vijf & zeventig guldens aan Jufvrouw Ma ria den Breem, ofte den wettigen houder van de Grosse deezer te voldoen in Jaar¬ lijksen termijnen van vijf & twintig gul¬ ƒ dens te reekenen van den Zestien de Maart 1800 Veertien af, zulks de eerste termyn verscheenen zal zijn den zestiende Maart 1800 Vijftien telkens met de intressen van dien, tegens vijf percento in het de Jaar
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.