8.936 94 dato den 7 Junij 1810 't zelve of gelost en bij de Rendanten ontfangen zynde zoo werd dezelve somme alhier ver¬ antwoord en in ontfang ge¬ ƒ 2030-„- bragt dus Art: 68 Op Art: 151 van den Inventa¬ ris is gebragt een hand¬ schrift van gemelde Heer J. Werbangge en Zoon te Rot¬ terdam op den 12 Julij 1810 ge¬ teekend groot vier duizend en Zestig Guldens, zoo hebben de Rendanten desweegens ontfangen gemelde somme van vier duizend & zestig der E Guldens die alhier ver¬ antwoord worden dus 4060 Art: 69 Nog is bij de rendanten ont¬ fangen voor zes maanden 590 prolongatie van de tweedui¬ Zend en dertig Guldens art: 150 gemeld de somma van Zestig Guldens dus f 60 Art: 70. Op den Inventaris art: 152 is gebragt een handschrift of promesse van de Heeren Eduard Jacob Penning & Compa. te Schiedam groot vier dui¬ zend en zestig Guldens wel¬ ke bij de Rendanten ont¬ fangen zijn en alhier ver¬ antwoord worden dus 4060 Art: 71 Op den zelve Inventaris Art: 153 is gebragt een hand¬ Schrift of promesse van de Heer Jan Nalet te Schiedam
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.