archieftoegang 267, inventarisnummer 2a, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
644 Aan den Bailluw der Stad Schiedam betaald voor het schouwen van het lijk de somma van twaalff Guldens dus aan de manteldraagsters betaald de somma van Eene gulden elf stuijvers en agt penningen dus Aan den Grafmaker be¬ taald de somma van eene gulden Elf stuijvers en agt penningen dus voor het permissie billet tot begraaving betaald eene gulden twee stuij¬ vers dus- Aan den Koetsier van de Lijkkoets tot een fooijbe¬ taald eene gulden Elf stuij¬ vers en agt penningen dus 645 aan de koetsiers die het lijk hebben gevolgd tot een fooij tien guldens en agt stuij¬ vers dus. 12 aan de knegts welke bij de volgkoetsen geadsisteerd hebben vijf guldens en vier 5-4- Stuijvers dus betaald aan veertien dra¬ 11 - 8 1 gers die het lijk hebben ter aarde gedragen de som¬ ma van twintig Guldens 20 - 16 Zestien stuijvers dus 11 - 8 Aan de Dienaars der Justitie voor hunne assis¬ tentie bij de begraaffenis vier guldens veertien stuij¬ 1-2 vers en agt Renningen 4 - 14 - 8 - dus aan de kerkenraad volgens ordinaire cottume vijf en 11 - 8 25 twintig Guldens dus
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.