Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Bouwer
10
3e
Wissel Protest beneden de ƒ 100 -
873.
Een grosse en
in dato 23 September 1811
een Copie geschreven
en gelevert 23
de Heer Gijsbert Hodenpijl, te Schie¬
September 1811
dam UEd gelieve te betalen, aan Mr Pr.
F: Penning
Dijkshoorn off a/mé order de Somma van
d'hares punies
drie en Vijftig Gulden en Zeeventien
stuijvers het zal UEd valideren wegens
geleverde Boter in dato 31 Augs. 1809
Zegge f 53: 17:
Delft 13 September 1811
men
(was getekend) M: J: Logger
Op den Drie en Twintigste September agttien
honderden elf heb ik Isaac Penning
Junior Keyserlijk Notaris resideerende te
Schiedam Arrondissement Rotterdam
Departement der monden van de Maas
uit naam en van weegens Pieter Dijkshoorn
Koopman woonende op de Hoogstraat
te Schiedam voornoemt mij vervoegt aan
de Heer Poulus Gijsbert Hodenpijl water¬
ijker woonende meede te schiedam op de
Broesvest wijk C No: en aldaar Spreeken
de met deszelfs sluijs veroúw
staande Assignatie vertoond en voorgeleezen
hebbende verzogt ik voldoening van dezelve
10
3e
Wissel Protest beneden de ƒ 100 -
873.
Een grosse en
in dato 23 September 1811
een Copie geschreven
en gelevert 23
de Heer Gijsbert Hodenpijl, te Schie¬
September 1811
dam UEd gelieve te betalen, aan Mr Pr.
F: Penning
Dijkshoorn off a/mé order de Somma van
d'hares punies
drie en Vijftig Gulden en Zeeventien
stuijvers het zal UEd valideren wegens
geleverde Boter in dato 31 Augs. 1809
Zegge f 53: 17:
Delft 13 September 1811
men
(was getekend) M: J: Logger
Op den Drie en Twintigste September agttien
honderden elf heb ik Isaac Penning
Junior Keyserlijk Notaris resideerende te
Schiedam Arrondissement Rotterdam
Departement der monden van de Maas
uit naam en van weegens Pieter Dijkshoorn
Koopman woonende op de Hoogstraat
te Schiedam voornoemt mij vervoegt aan
de Heer Poulus Gijsbert Hodenpijl water¬
ijker woonende meede te schiedam op de
Broesvest wijk C No: en aldaar Spreeken
de met deszelfs sluijs veroúw
staande Assignatie vertoond en voorgeleezen
hebbende verzogt ik voldoening van dezelve
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2a, bladzijden 587-1128
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.