Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 359

( 4 )
de lui se
l'arrêt ou de qu
bezwaren, leggen, wordt eene
gere of worde
uizend aan der
den sommen, welke als zood
Pour - Milleur
Pint. feront été
général en vau en
furents ou peux aux
jours et heures,
als nach alles Stadt
Votre très de
et le Waier, près l’Onde Brug’ C.
en reciez
Volgens daarvan ge-
ahrende
op het Watef., by den Oudenbritt.
Möllen. / te Ami
des colonies, à l'hôrel de l'intendance ici
Veydags.
lung er daarvan, in het potel der generein des Woersge¬
Décembre de
hier fäder worden opgeroepen, als zynde ond
les actions, désignées à l'art. 7, comme n'étant
»-
G. A.
Gebragt.
périal du. op de ef.
mbre proc
enferits, fuivant le décrêt in¬
December aanstaande
Palkokasvit-
zullende, na die
Kotkan
abzien kann.
L'ŒBüwÈ)
Il y a septembre 1812, bureau du grand-livre,
les mêmes
er tous, mitsgaders van het halfjaar, van den 22 Septembr.
Moyelle, affaige
on, de Wel¬
MARINE ET COLONIES
lain Catholique Rom,
Heer JOANNES DORLEMAN,
N. von 36 jaren
et m'excusera cette perte m'attriste dans
*age avanc
Vk in myne hooge jaren treft, zal ieder
de 28 noire
dam 1812 RICHARDUS DORLEMAN.
den 28 9ber Jährnner 1812. RICHARDUS DORLEMAN.
VAN DYK, veuve de JACOB VLAARD
CERTRUID
JACOB VLARDINGERW
et de quelques
u. 27. Nov. 1818. W. VLAAR,
den 27 November 1812. W. VLAAR
RWOUD.
BERWOUD.
(5)
maar doch my ook nur
de grootheid van myn
Nous nous avons
près 21 ans m'a
Nots.
adam 1812.
le 1 Déte
Idam 1812.
E. PERIER.
E. PERIER.
der stad necembel 1812, des
RÈ de la ville de ROTTERDAM le 1812
middags ten
secretarie van de mairie terleziné
miswyk, dans le polder des cent-quarante
MARINE ET COLONIES
Mikkelin lääneissä se
Votre très obéissant seulez
P.S. & P.C.M.
MARINE ET COLONIES
ouvoir, rechter même
Monsieur le juge
riés en présence
ten overstaan van den voorn.
Votre très!
würdig den
Votre lettre des
Delft le 30 Novel
BOUGAAR
JAN VAN ROÉE
E. L. P. DU CROCQ.
MARINE ET COLONIES
Votre très de ses
9b
ciences. Préparaires
reis, und zwelke zich dir onge¬
Von - de voors.
et dans la chirale
SCHMIDT.
nur le dégendement seule dans un peur Montaguer, pour l'étaillier un âtre préisémédie, et dans l'un pauche des
peine
de quelques jours de ses
des Montres, des
re, le Rotter,
et de vos
des terres, pour vous
Kabi-
déciter des
de ses