Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
24
teegenwoordigheid der nagenoemde getuigen
en geschreeven staande dezelve opgaer
door voornoemde Notaris en vervolgens in
teegenwoordigh ad als boven voorgeleezen aan de
voormelde Comparants die zeyde dit alles
wel te verstaan en daar by te volharden
als haar wil volkomen utdruk kende
gedaan en gepasseert te Schiedam
ten huise van de Testatrice
en in tegenwoordigheid van Cornelis Noordyk
ligter Schipper Pieter van den Broek Tim¬
nerman Leendert Kool Glazemaker
Christiaan adolph van Griesheym arbeider
fr25
Voornoemde Notaris
Penning onder
teekent.
Cornelis Noordijk
Pieter van den broek
Leendert Roos
Henning
Notaris Junior
L t van Griesleym
Geregte Schiedam den acht en twintig April
18de negen en twintig, deel vyftien fo honderd vijf en neg
tig Hofd twee, zonder ken voor Ontvangen twee
gulden veertig Cent voor regt, eensdertig n 2
Cent voor buitegewoon & Een & dertig op Cent voor
Z Syndicaat
De Ontv.
Regt ƒ 2:40
13 pto buiteger 31 ½
Staekens
id Syndift p. 31 ½
ƒ
3„03.
Gt
alle woonende binnen deze stad
Stad Schiedam ten deze opzettelyk
verzocht in den Jaar agttien hondert
en twaalf den negende December
des avonds ten Agt uuren
En heeft de voornoemde Maria van
zon gedeclureert de schryf kunst niet
te verstaan en is deze na gedaane
voorleezing door de getuygen en
teegenwoordigheid der nagenoemde getuigen
en geschreeven staande dezelve opgaer
door voornoemde Notaris en vervolgens in
teegenwoordigh ad als boven voorgeleezen aan de
voormelde Comparants die zeyde dit alles
wel te verstaan en daar by te volharden
als haar wil volkomen utdruk kende
gedaan en gepasseert te Schiedam
ten huise van de Testatrice
en in tegenwoordigheid van Cornelis Noordyk
ligter Schipper Pieter van den Broek Tim¬
nerman Leendert Kool Glazemaker
Christiaan adolph van Griesheym arbeider
fr25
Voornoemde Notaris
Penning onder
teekent.
Cornelis Noordijk
Pieter van den broek
Leendert Roos
Henning
Notaris Junior
L t van Griesleym
Geregte Schiedam den acht en twintig April
18de negen en twintig, deel vyftien fo honderd vijf en neg
tig Hofd twee, zonder ken voor Ontvangen twee
gulden veertig Cent voor regt, eensdertig n 2
Cent voor buitegewoon & Een & dertig op Cent voor
Z Syndicaat
De Ontv.
Regt ƒ 2:40
13 pto buiteger 31 ½
Staekens
id Syndift p. 31 ½
ƒ
3„03.
Gt
alle woonende binnen deze stad
Stad Schiedam ten deze opzettelyk
verzocht in den Jaar agttien hondert
en twaalf den negende December
des avonds ten Agt uuren
En heeft de voornoemde Maria van
zon gedeclureert de schryf kunst niet
te verstaan en is deze na gedaane
voorleezing door de getuygen en
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2b, bladzijden 1129-1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.