archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 312
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
(2 ) . das Nr. 7. rouge de Mai N:o 23. (1)1 21½ .. couge. . Mollette V. O. F. 21½ à 18½ 15 — " 7/11. 1822 10 la plus à 12 lb 1.º se le 300 lb et deux 12 m. Curning Øbrukkere ettäre. à 10½ mynde Mey, de de choses. ité de Mai, le 100 Londres de Beurre dais H.D. nänistä tähän lisän. lääneissä kylmät kesäkuun al- Kotkan lääneissä. E. pris-ciéraires de nicht sein, wenn es von ihm schöne oost gens v. alonu ook d ont) et la partie de S.O. de zé (Coot) Votre lettre de mairie, Janvier v. décembre le nouvel den, inden edere tot den 31 D à S.O.A.S. Kreisamt zullen worden. les contrats de l'ouage. restituées dès qu'il e SUERMONDT. dam den 6 November 1812 SUERMONDT Fiancés, Ondertrouwd, tyk notaris te Zaandam, à Zaandam, A L I veuve ROR F.F.S. A L I Delftshaven den 5 November Votre et de Delftshaven le 5 Novembre myne geliefde Huis ma chère épouse. vrou après-midi à trois heures et démie- SCHACK, 2. W. VAN DAM. den 2 Rotterdam 1812. 1812. C. W. VAN DAM. le 2 Nov. (3) ma tres chacun pagne, àgée de trente et cin- bonheur de ma KIANA lk bewesn met myn A WILHELINA A le 28 Haye 1812. E. J. VAN ROYEN. October 1812. E. J. VAN ROYEN. Dien deux ou trois heures, l'intérêts des négociations TERODE, zal, op Raswänistel D’Cte van I Mei 1812, verschenen primo CCt. du 1 Mai 1812, échus 1 Janvier D'Or, du 1 Avril 1812, échus I Avril r8l8, Idem der pCt. van I April 1812, verschenen primo — half p Ct. van I Mei 1812, verschenen primo à 4 et demi pCCt. du 1 Mai 1812, échus 1 Janvier 1812. ris en bestelmester, op de ve Utrecht de Schoonhoven, Gortelmeester pour les bateaux Schoonhoven den 6 Aott Hierdam 1812. C. HANEGREEF. 1812. C. HANEGREEF. maassa läänissä eIa V. e urtives vous gereekenden geheel. Novembre 1812, ton de de rai. e die firma, door de de cette Raswänistä Votre très obondissement Rotterdam le 4 Novembre 1812 PIETER HOLSTEYN. 1: 1o elques objets de boutique Pieter et M r de où il poura Nr. 488. adresse. Je n'ai manschappen, irc NB. la Pompé-midi, et on en verra prendre l'esfai. H. G. A. Vous ne sont VENTE PAR HUTORITÉ DE JUSTICE. in Tafels, Stoelen. Palkokasvit. er- Rotte N.Y.N. près la ble à Tiroir, Lisfoir, Pupitre, Porc de votre beaucoup et le esse Von dieser Stadt. J. J. SUERHOFF, Buissier
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/