Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
twee tinne Soepkommen.
Zestien tinne borden
12
Een dito Schotel
Een dito vergiettest
drie Kookketels.
drie tonnen
twee water tonnen
twaalf tinne leepels.
tien stoelen.
Een klok
Een Cabinet
drie bierkennen
drie Kandelaas.
twee Soep lepels
drie vrouwe mantels
drie vrouwe rokken.
Een vrouwe hoed.
Een fatie
en bekende gemelde Johannes
Bouson van de Kooppenningen
der Voorsz goederen volkomen
en ten zynen genoegen voldaan te
zijn den laasten penning met den
eersten en dat met een Somma van
twee hondert en vijftig guldens
derhalven afstand doende van alle
recht en actie welke aan hem aan
de voorsz goederen tot dato deezes
heeft gecompeteerd zonder eenige
reserve maar beloofd, den kooper
ten allem tijden en tegens alle en
eenen iegelyken ter dier zaake te
dier zaake te zullen Guarandeeren
onder verband van zijn persoon en goe.
deren zoo hebbende als toekomende
En Compareerde mede den voorn Dirk
Hessing, erkennende de voorsz goederen
ten zynen genoegen ontfangen en onder
zich geslagen te hebben
aldus gepasseert ten kantoore van
mij Notaris in preesentie van Johan
nes Teppers mr Kleermaker en Machiel
van der zee Boekhouder beyde woonende alhier
getuigen ten dezen speciaelijk verzogt
en vermits den eersten Comparant wegen
blindheid niet kan schryven zoo
heeft hij niet getekend & is de zelv
Zestien tinne borden
12
Een dito Schotel
Een dito vergiettest
drie Kookketels.
drie tonnen
twee water tonnen
twaalf tinne leepels.
tien stoelen.
Een klok
Een Cabinet
drie bierkennen
drie Kandelaas.
twee Soep lepels
drie vrouwe mantels
drie vrouwe rokken.
Een vrouwe hoed.
Een fatie
en bekende gemelde Johannes
Bouson van de Kooppenningen
der Voorsz goederen volkomen
en ten zynen genoegen voldaan te
zijn den laasten penning met den
eersten en dat met een Somma van
twee hondert en vijftig guldens
derhalven afstand doende van alle
recht en actie welke aan hem aan
de voorsz goederen tot dato deezes
heeft gecompeteerd zonder eenige
reserve maar beloofd, den kooper
ten allem tijden en tegens alle en
eenen iegelyken ter dier zaake te
dier zaake te zullen Guarandeeren
onder verband van zijn persoon en goe.
deren zoo hebbende als toekomende
En Compareerde mede den voorn Dirk
Hessing, erkennende de voorsz goederen
ten zynen genoegen ontfangen en onder
zich geslagen te hebben
aldus gepasseert ten kantoore van
mij Notaris in preesentie van Johan
nes Teppers mr Kleermaker en Machiel
van der zee Boekhouder beyde woonende alhier
getuigen ten dezen speciaelijk verzogt
en vermits den eersten Comparant wegen
blindheid niet kan schryven zoo
heeft hij niet getekend & is de zelv
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2, bladzijden 1-586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.