Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Carron
Tigije
Op den 22 December 1806
compareerde voor mij Isaac Pen¬
ning Junior Notaris bij den Hove
van Holland geadmitteerd binnen
de Stad Schiedam resideerende ter
praesentie van de nagenoemde getuigen
De heer Jan van der Valk koopman en
Koonwijn brander woonende binnen
deze Stad en aan mij Notaris bekend
Te kennen geevende geneegen te zijn
om van zijne natelatene goederen
te disponeeren en zijnde daar toe
bekwaam zoo klaarlijk bleek vooraf
verklaarde hij Compt te verbreeken
en te vernietigen alle Testament
ten Codicillen en alle andere soor¬
ten van uiterste wille bij hem
Compt. 't zij alleen of met iemand
anders gemaakt of gepasseert of
schoon dezelve de Clausule
derogatoir mogten inhouden waar
van hij Compt. verklaarde geen gehen¬
Tigije
Op den 22 December 1806
compareerde voor mij Isaac Pen¬
ning Junior Notaris bij den Hove
van Holland geadmitteerd binnen
de Stad Schiedam resideerende ter
praesentie van de nagenoemde getuigen
De heer Jan van der Valk koopman en
Koonwijn brander woonende binnen
deze Stad en aan mij Notaris bekend
Te kennen geevende geneegen te zijn
om van zijne natelatene goederen
te disponeeren en zijnde daar toe
bekwaam zoo klaarlijk bleek vooraf
verklaarde hij Compt te verbreeken
en te vernietigen alle Testament
ten Codicillen en alle andere soor¬
ten van uiterste wille bij hem
Compt. 't zij alleen of met iemand
anders gemaakt of gepasseert of
schoon dezelve de Clausule
derogatoir mogten inhouden waar
van hij Compt. verklaarde geen gehen¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2, bladzijden 1-586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.