Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
dam en voor de natenvemen
getuigen.
De Heer Jacobus de Zwart
woonende binnen deeze Sta
mij Notaris bekend.
Dewelke verklaarde
deere wel in deugdelyk sche
dig te zijn aan en ter
behoeven van de Heer
Dirk Eliazar Kumsius
Koopman woonende te Rot¬
terdam of den wettige houder deze
ƒ 1. 10. —
59
Eene Capitaale somma van Een Duij
zend Guldens tot veertig grooten het
stuk spruitende ter zaake van Deug
delyke geleende en aangetelde penningen
dierhalve afstand doende van de uit
Mugt van onaangetelde Gelden en van
alle andere uitvlugten in regten bekend.
beloovende van de voorst somma van
Een duijzend Guldens Interessen te
zullen betaalen tot zes Guldens van
ledere hondert's Jaars Ingaande met
„heeden dato tot de Compleete voldoening
Welke zal moeten geschieden den 31=en
Januarij 1808 of bij Langer Contenuatie
ten allen tijden ten believen van een
van beijden mits in dat Cas elkander
drie maanden bevoorens waarschouwende.
Nog Compareerde voor mij Notaris
getuige Hendrik Germroth binnen deeze
getuigen.
De Heer Jacobus de Zwart
woonende binnen deeze Sta
mij Notaris bekend.
Dewelke verklaarde
deere wel in deugdelyk sche
dig te zijn aan en ter
behoeven van de Heer
Dirk Eliazar Kumsius
Koopman woonende te Rot¬
terdam of den wettige houder deze
ƒ 1. 10. —
59
Eene Capitaale somma van Een Duij
zend Guldens tot veertig grooten het
stuk spruitende ter zaake van Deug
delyke geleende en aangetelde penningen
dierhalve afstand doende van de uit
Mugt van onaangetelde Gelden en van
alle andere uitvlugten in regten bekend.
beloovende van de voorst somma van
Een duijzend Guldens Interessen te
zullen betaalen tot zes Guldens van
ledere hondert's Jaars Ingaande met
„heeden dato tot de Compleete voldoening
Welke zal moeten geschieden den 31=en
Januarij 1808 of bij Langer Contenuatie
ten allen tijden ten believen van een
van beijden mits in dat Cas elkander
drie maanden bevoorens waarschouwende.
Nog Compareerde voor mij Notaris
getuige Hendrik Germroth binnen deeze
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 1063, 1807 januari 7-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.