archieftoegang 274, inventarisnummer 1053, pagina 266
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
580 praesentie als boven. Jan Lagwijn, zijnde de Vader van den parant Nicolaas Zagwijn woonende aan e Frankenlandsche weg over de Hoofdbrug & zer Stad, en Jan Koper Dirkst, Mr. Met „zelaar, woonende alhier. Dewelke onder afstand van het voorreg medebrengende, dat men eerst den principaal schuldenaar moet hebben uitgewonnen, alvor de Borgen vermogen te worden aangespro verklaarden zich zelven te stellen tot „gen, als principaale schuldenaaren in pla van den voorn: Nicolaas Zagwijn, en ten „hoeven van den gem: Jacobus Visser of de „zelvs regt verkrijgende, en zulks voor a prompte voldoening en aflossing op de hier „ven bepaalde termijnen van het hier vo „gem: Capitaal van Vijffhonderd Gulden met alle de daar op te verlopene intress en wel ieder der Comparanten voor de hel van het zelve capitaal en intressen. — „levende zij Compten dienvolgende, ingevo de meergen: Nicolaas Zagwijn in tijd en „len onverhoopt in gebreken zoude mogen blijven, het zelve capitaal en intressen lijks op den hier voor bepaalden voet af t lossen en voldoen, al het zelve, zoo geheel en gedeeltelijk, en wel ieder voor de helft, op de eerste aanmaaning als eigen schuld aan den gem: Jacobus Visser of deszelvs reg 581 verkrijgende te zullen opleggen en betaa„ len. Verbindende de Comparanten tot naarkoo„ „ming van het geene voorsz is, derzelver per„ „soonen en goederen, dezelve onderwerpende allen regten en regteren, en Special de Ju„ „dicatuure van de Ed: Achtb: Heeren Schepe„ nen dezer Stad. Te vreden, Zijnde en bij deze overgeevende, om zich in den inhoude en naarkooming van het geene voorsz: is, bij welgem: Hun Ed: Achtb: vrijwillig te laaten condemneren, daar toe on„ wederroepelijk magtig maakende twee der Procureurs, nu en in der tijd voor het Collegie van Schepenen voornoemd postuleerende, te zamen en ieder in het bijzonder, zoo om de voorst condemnatie te verzoeken, en als daar in te consenteeren respective. Aldus gedaan en verleden ter praesentie van Aart Kuik Hamel en Jacob Dijkmans, als getuigen hier toe verzogt Nicolaas Lagmyn A: K: Hamel Jan Zagwyn Jan Koper Dirkzoon Gotari
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.