archieftoegang 274, inventarisnummer 1053, pagina 259
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
5621 en andere toezigt behoevende persoonen, daar geraak, alle Oppervoogden, als meede mitsgaders de weeskap mer en teesmeesteren, zoo van deeze stad, aan van alle andere steeden en plaatzen, waar hun Compn. sterfhuizen zouden mogen vallen, mid jarigen woonachtig, of eenige goederen geleeg zouden mogen zijn. stellende de eerst stervende de langst leeven van hun lieden beiden, tot eenige absolutie voogd of voogdesse over het kind, of de kind us dikwils zulks nodig zijn zal, dezelve speciaal¬ lijk authoriseerende, om de goederen der minder¬ jarigen, onroevende en Roerende, te kunnen en nogen verkopen, t zij in t openbaar of uit de hand, dezelve aan de koper of kopers van dien op te dragen buiten last of verband, kooppennin. gen te ontfangen, kopers te quiteeren, voor nama¬ ning der minderjarigen goederen te verbinden, zonder tot het een of ander nodig te hebben eenig Consent, decreet of authorisatie, van Hoven, wet ronderen of geregten, als hem, haar of hun daar toe volkomen magt gevende bij deezen Al, t geen voorsz staat, de Compn. voorge¬ „leezen zijnde, verklaarden zij het zelve te we Een hun uiterste wil, begeerende, dat het zelve na hun overlijden zal worden nagekoomen bijde testateuren aan elkanderen verwek¬ en door de eerst stervende na te laten; en d zij testatrice voorts, zoo uit haar eigen hoofden als in kragte van de magt, aan haar, door wylen haaren voorn: man gegeeven, tot voor over haare minderjarige voorkinderen, en te administrateurs van derzelver goederen haar Testatrices Broeder Jan Koper Dirkts en bezuwd Broeder Leendert de Goederen A beide woonende binnen deze stad Geevende de eerst stervende aan de la leevende, en de testatrice aan voorn: persoon alle zoodanige ampele magt, last en ge¬ als aan voogden en administrateurs, na regten toekomt of gegeeven kan worden, en specia om een of meek persoonen nevens hem, ha of rijn, of in zyne, hare of hunne plaatzen te kiezen en stellen met gelijke magt, z agtervolgt, t zij als testament Codicil of anderzints, zoodanig t zelve na regten best zal kunnen geschieden en bestaan, ver¬ Loekende daar toe het bezulp van alle Regten en Regteren. Aldus gedaan en verleeden presentie van Aart Kuik Hamel en Sausse als get. hier toe verzocht. Corns. van Witzenburg A:K:Hamel Janvetje koper P: Goetzee G: E: Schorex t Notaris.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.