archieftoegang 274, inventarisnummer 1051, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
De Heer Jacobus Borsje, weduwnaar en ### ge geinstitueerde Erfgenaam van Barbara Rode burg, overleden op den 11e. November 1785, welk Barbara Rodenburg, welk Barbara Basen burg is geweest eene dogter en mede Erfgenaame ex testamento van Neeltje Jacobs van der Graaff in Leven weduwe van Frans Rodenburg, overleden op den 17e. October 1774; woonende de Comparant binnen deze Stad En verklaarde hij Comparant in opgemelde relatie te volmagtigen deszelve Schoonbieder Willem Roden burg woonende te Schoonhoven: speciaallijk, om in naam van hem Comparant in voorsz. relatie en voor zoo verre zij in de na te meldene Huizen en Erven is geinteresseerd, in het openbaar of ond de zand te verkoopen de volgende drie uuren en Erven nagelaten door de voorn: Neeltje Jacobs van der Graaff in Leven weduwe van Frans Rodenburg „ „ke bij de scheiding van derzelver Boedel op den 27 November 1775 voor den Notaris Willem van den wagt, in praesentie van getuiden te Gouda gepas 39 Grutterij van Willem Roodenburg, belent ten Zuiden denzelven Rodenburg, en ten Hoorden D: van der West. In aller voegen en manieren als de voorst Huizen en Erven tegenwoordig aldaar bereind, betimmerd en bepaald staan, en met zoodanige conditien, hij dommen, Servitulen en gerechtigheeden, als dezelve hebben, of subject Zouden mo De voorst Huissen en Erven verkogt zijnde ter plaatre alwaar zulks behoord, aan de Kooper of Koopers van dezelve wel, wettig en naar costume locaal te transporteeren voor des Comparants aan de Kooppenningen van deselve te belooven en daar voor vLijwaaring deel te ontvangen zijn Compareerts Iersoon en goederen te verbinden en verder ter zaake voorsz, alles anders en meer der te doen en verzooten t' geen nodig zyn en vereischt worden zeil, en hij comparant zelve praesent zynde zoude kunnen, mogen en moeten doen, al waare het dat daar toe eenige nader generaaler of Specia len Last vereischt wierd, dan voorwis, welke Comparant verklaarde te zouden voor en deze te feerd tusschen de condividenten gemeen en onverdeeld zyn gezonden als: Een Huis en Erve, staande en gelegen aan de Oostzijden van de Koestraat te Soldonhoven, Thekkende, ingevolge bovengem: Scheiding, voor van de straat tot agter agte Wagenhuis van Willem Rodenburg belend ten huis Dirk Muijs, en ten Hoorden het Renschopssteede Een Huis en Erve staande en gelegen aan de Weststijde van de Koestraat voort, genaamd het Portuin, strekkenen ingevolge evengen scheiding voor van de straat, tot ter aan de Haven, belend ten Zuiden Thomas van Lemp en ten Noorden voor, Willem Rodenburg en agter de Gere formeerde Diaconie-Arme van Schoonhoven En een Huis en Erve, staande en gelegen aan de Oostzijde van de Koestraat voorsz: Mekkende inge volge de voorn: Scheiding, voor van de straat, tot aan vervat, alles onder belofte van approbatie ver „band en bedwang als naar regten Aldus gedaan en verleden ter praesentie van Bernardus Camphuitzen Cornelise en Nicolaas Lucas als getuigen hier toe verzocht. Jacobus Borsje B: Capiteijsen C: P: Selovart Notaris, 1803 N=s Lucas
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 274, Archief van notaris Cornelis Guarnerus Schoorn, 1796-1811, inventarisnummer 1051, 1803 januari 2-1804 december 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.