Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
220
en eigen Goederen; onder deze Conditie nogtan
dat dezelve Hare Man verpligt zal zyn.
Kind of de Kinderen, by Hunlieden aan de
anderen verwekt en bij Haar Testatrice na
te laten, behoorlyk te onderhouden, van alle
nodige en redelyke behoeften te voorzien en
op te trekken tot zoodanigen staat, als wan
toe ieder Kind Zal geoordeelt worden bekomen
te zyn; en daar en boven aan elk kind wan
neer het zelve tot deszelvs mondigen dage,
ten Huwelyken of anderen geapprobeerden sta
te zal gekomen zyn, en eerder of anders niet,
te geven zoodanige Summa van Penningen en
Uitzetting van Goederen, als Haar meergen Ma
in gemoede en naar de Constitutie des Boedels
by Haar Testatrice na te laten, zal oordelen
en vinden te behoren; institueerende zy Testats
221
tenschap zullende competeren
sluitende zy Testatrice voor altoos uit Ha
ren Boedel en Nalatenschap de Weeskamer
dezer stad en alle andere Weeskamers, waar ter
plaatze Haar Sterfhuis zoude mogen vallen
stellende en Committerende de Testatrice
1e met
Haren voorn: Man tot Voogderen over
Haam verwekte en door Haar na te Latene
Kind of Kinderen, en tot Toeziende Voogd over
dezelve Haren Vader den Heer Matthys van
Loopik, wonende te Maassluis. - Gevende aan
den voorn: voogd en toeziende Voogd. zoodanige
.cedaar in hare na te latene Kind of Kind
ren in plaatze en tot voldoening van derzelve
Legitime portie of Moederlijke Erfenis by
dere.
Wyders verklaarde de Testatrice, inge
valle zy de eerst stervende mocht zyn, zonder
descendenten na te laten, en Haren Vader als
dan nog in Leven was, dezelve Haren Vader
te institueeren tot derzelver Mede-Ergenaam
in de simpele en naakte Legitime Portie,
Hem als dan volgens de voet in Hare Nala
ampele macht, last en auctoriteit, als aan
Voogden en toeziende Voogden eenigzints
kan worden gegeven, en speciaal mede de
macht van Assumtie en Surrogatie, zoo lange
de Last dezer geduuren zal.
Reserverende de Testatrice aan zich
de macht en het vermogen, om dit Haar te
tament na dato dezes, zoo onder Hare
particuliere handtekening als anderzints
ten allen tyde te kunnen en te mogen veran
deren mitsgaders legaten of andere byzon
dere beschikkingen te maken, begerende, dat
het zelve van zoodanige Kragt en waarde
zal zyn en gehouden moeten worden, als of
en eigen Goederen; onder deze Conditie nogtan
dat dezelve Hare Man verpligt zal zyn.
Kind of de Kinderen, by Hunlieden aan de
anderen verwekt en bij Haar Testatrice na
te laten, behoorlyk te onderhouden, van alle
nodige en redelyke behoeften te voorzien en
op te trekken tot zoodanigen staat, als wan
toe ieder Kind Zal geoordeelt worden bekomen
te zyn; en daar en boven aan elk kind wan
neer het zelve tot deszelvs mondigen dage,
ten Huwelyken of anderen geapprobeerden sta
te zal gekomen zyn, en eerder of anders niet,
te geven zoodanige Summa van Penningen en
Uitzetting van Goederen, als Haar meergen Ma
in gemoede en naar de Constitutie des Boedels
by Haar Testatrice na te laten, zal oordelen
en vinden te behoren; institueerende zy Testats
221
tenschap zullende competeren
sluitende zy Testatrice voor altoos uit Ha
ren Boedel en Nalatenschap de Weeskamer
dezer stad en alle andere Weeskamers, waar ter
plaatze Haar Sterfhuis zoude mogen vallen
stellende en Committerende de Testatrice
1e met
Haren voorn: Man tot Voogderen over
Haam verwekte en door Haar na te Latene
Kind of Kinderen, en tot Toeziende Voogd over
dezelve Haren Vader den Heer Matthys van
Loopik, wonende te Maassluis. - Gevende aan
den voorn: voogd en toeziende Voogd. zoodanige
.cedaar in hare na te latene Kind of Kind
ren in plaatze en tot voldoening van derzelve
Legitime portie of Moederlijke Erfenis by
dere.
Wyders verklaarde de Testatrice, inge
valle zy de eerst stervende mocht zyn, zonder
descendenten na te laten, en Haren Vader als
dan nog in Leven was, dezelve Haren Vader
te institueeren tot derzelver Mede-Ergenaam
in de simpele en naakte Legitime Portie,
Hem als dan volgens de voet in Hare Nala
ampele macht, last en auctoriteit, als aan
Voogden en toeziende Voogden eenigzints
kan worden gegeven, en speciaal mede de
macht van Assumtie en Surrogatie, zoo lange
de Last dezer geduuren zal.
Reserverende de Testatrice aan zich
de macht en het vermogen, om dit Haar te
tament na dato dezes, zoo onder Hare
particuliere handtekening als anderzints
ten allen tyde te kunnen en te mogen veran
deren mitsgaders legaten of andere byzon
dere beschikkingen te maken, begerende, dat
het zelve van zoodanige Kragt en waarde
zal zyn en gehouden moeten worden, als of
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 274, Archief van notaris Cornelis Guarnerus Schoorn, 1796-1811, inventarisnummer 1057, 1810 januari 4-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.