Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 274, inventarisnummer 1056, pagina 21

53
Jacob Vliig Junior, Leendert Vlug, Gerrit
Vlug, wonende alle binnen deze Stad, en Willem
Driessen, als in huwelijk hebbende Neeltje Vlug
en zij Neeltje Vlug zelve, met haren voorn: Man
geadsisteerd en door hem tot het passeren dezer
gequalificeerd, wonende beide te Eiland Aosenplung
zijnde de Comparanten Jacob Vlug Junior Leen¬
„dert Vlug, Gerrit Vlüg en Neeltje Vluijg te zamen
de eenige nagelatene Kinderen en Erfgenamen
ab intestato van Neeltje Schippers, in leven laatst
weduwe en Boedelhoudster van Jacob Vlug Senior,
gewoond hebbende en op den 23:en Augustus 1808 over„
„leden binnen deze stad.
Te kennen gevende, dat hun Comparanten Ouders
en Schoonouders de voorn: Jacob Vlug Senior en Neel
„tje Schippers, in der tijd echte Lieden, bij Acte op den 2e:
Meij 1808 voor Mij Notaris en getuigen alhier ver
leden, zoo te zamen als die genen van hun welke de
Langst Levende zoude zijn, de Heeren Tobias Taber
en Tobias van Wagtend onk, beide wonende alhier
hebben gevolmachtigd tot het waarnemen van alle
hunne zaaken en affaires, in dier voege, als bij dezelve
Acte in het brede is vermeld, waar toe alhier word
gerefereerd.
Dat de voorn: Heeren Tobias Faber en Tobias van
wagtend onk, in kragte der voorsz procuratie de
Administratie van alle de zaaken en Affaires, eerst
van hun Comparanten meergem: ouders en schoon
„ouders, en na het overlijden van Jacob Vlugsenior
Meij 1808. van Hunlie.
voorgevallen op den
„der Moeder en schoonmoeder Neeltje Schippers
alleen, op zich genomen hebbende, na het afsterve
van dezelve Hunne Moeder en Schoonmoeder door
de gezamenlijke Comparanten zijn verzocht en