Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
200
Comparant tegen deze eenigzints te stade
zouden kunnen komen; belovende zij
rant van de voorsz summa van Tweeho
dert Guldens aan den wettigen Houde
dezer te zullen betalen intressen, gerekent
tegen Vijff Guldens van iedere hondert Gu
dens in het jaar, of ingegaan zijnde den
15e. dezer maand, en zullende geduuren
van Jaar tot Jaar, tot de volle en weze
lijke voldoening en aflossing van het gem
capitaal toe, welke aflossing zal moet
201
daar toe onwederroepelyk magtig makende
twee der Procureurs, nu en in der tyd
voor derzelver Vierschaar postulerende
te zamen en ieder in het bijzonder zoo om
de voorsz condemnatie te verzoeken, als daar
in te consenteren respective
Aldus gedaan en verleden ter prae¬
sentie van Willem Hamel en Johan Chris¬
„tiaan August Bornschein, als getuigen
hier toe verzocht
Wen
D. Hamel
C: de Vos
1807-8
Adr. Zornschein
C:G: Schoon
Notaris.
ten geschieden jaarlijks op den Verschij¬
dag der intressen met Vijftig Guldens
wel meerder, maar niet minder
Verbindende hij Comparant tot naar
koming van het geene voorsz is deszelvs
persoon en goederen dezelve onderwerpen
aan de Judicatuure van de Ed: Achtb:
Heeren Schepenen dezer Stad
De vrede zynde en bij deze overgessens
om Zich in den inhoude en naarkoming
van het geene voorsz is, bij welgem: Huij¬
Ed. Achtb: vrijwillig te Laten condemni
Comparant tegen deze eenigzints te stade
zouden kunnen komen; belovende zij
rant van de voorsz summa van Tweeho
dert Guldens aan den wettigen Houde
dezer te zullen betalen intressen, gerekent
tegen Vijff Guldens van iedere hondert Gu
dens in het jaar, of ingegaan zijnde den
15e. dezer maand, en zullende geduuren
van Jaar tot Jaar, tot de volle en weze
lijke voldoening en aflossing van het gem
capitaal toe, welke aflossing zal moet
201
daar toe onwederroepelyk magtig makende
twee der Procureurs, nu en in der tyd
voor derzelver Vierschaar postulerende
te zamen en ieder in het bijzonder zoo om
de voorsz condemnatie te verzoeken, als daar
in te consenteren respective
Aldus gedaan en verleden ter prae¬
sentie van Willem Hamel en Johan Chris¬
„tiaan August Bornschein, als getuigen
hier toe verzocht
Wen
D. Hamel
C: de Vos
1807-8
Adr. Zornschein
C:G: Schoon
Notaris.
ten geschieden jaarlijks op den Verschij¬
dag der intressen met Vijftig Guldens
wel meerder, maar niet minder
Verbindende hij Comparant tot naar
koming van het geene voorsz is deszelvs
persoon en goederen dezelve onderwerpen
aan de Judicatuure van de Ed: Achtb:
Heeren Schepenen dezer Stad
De vrede zynde en bij deze overgessens
om Zich in den inhoude en naarkoming
van het geene voorsz is, bij welgem: Huij¬
Ed. Achtb: vrijwillig te Laten condemni
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 274, Archief van notaris Cornelis Guarnerus Schoorn, 1796-1811, inventarisnummer 1054, 1807 januari 13-december 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.