Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 275, inventarisnummer 1064, pagina 95

205
204
dere uitsluitinge kwame te doen uit hun
nen boedel en goederen en van de voogdij over
hunne natelatene minderjarige erfgenamen
het burgermeesterschap of tydelyke regee
ring en weeskamer dezer stad en voorts alle
andere weeskamers weesmannen of Geregten
waar haar lieder sterfhuizen mogten komen
te vallen goederen geleegen of minderjarige
Erfgenamen woonagtig zoude mogen zijn.
stellende zij Comparanten malkanderen over
en weder namentlyk de Eerststervende den langs
levende van hun beijden tot voogd ofte voogdes
je over zijne ofte haare natelatene minderja
zige kind of kinderen geevende en opdragende
den een den ander zodanige ampele magt last
en gezag als aan een voogd of voogdesse over
zijne ofte hare natelatene minderjarige kind
of kinderen kan gegeeven worden en speciaal
mede de magt van assumptie en Surrogatie
zo lange eenige voogdije van noden zal zijn
Alle het geene voorst staat de compas.
ranten duidelyk voorgelezen zynde verklaar
de zij 't zelve te weesen hun lieder testament
laatste en uitterste Wille willende en begee.
„rende het zelve volkomen effect sorteeren en
Stand grijpen zal t zij als testament fodicil
of zo zulks best na regten zal kunnen bestaan ver
zoekende het uitterste beneficie te genieten
Zie verder pag. 201.