Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 274, inventarisnummer 1048, pagina 19

Notaire publicq à Schiedam et devant les temoij
ci-après nommés fut present. Gevende
Brillenburg, demeurant dan soette ville, lequi
a fait et constitué pour son Procureur généra
et special Camille Reij, Citoijen François de
meurant à Paris, auquel ildonne pouvoir de pa¬
lui et en son nom, toucher et leçevoir de qui il ap¬
tiendra, tous interets échus et à échoir des Rent¬
tant Viageres que Perpetuelles, dués au dit C
stituant par la Republique Française; tou
cher pareillement tous remboursemens presi¬
tement exigibles, ou qui leseront par la su¬
te, vendre, ceder et transporter, une inscrip¬
perpetuelle du tiers Consolidé au nom du
dit Constituant, Numero huit mille sept
cent et trois, Volume quinze de cinquante
41.
substituer qui bon lui semblera en tout ou
tie des présens pouvoirs, les quels seront vallan
bles, Jusqu'à revocation expresse bien et drie mo¬
signifiée, et non-obstant surannation, promet
tant ledit Constituant, avoir letout pour ag¬
able; sous obligation comme de droit.
Fait et passé en presence d' Obbe Geerts en
Ary Prins, temoins à ce-ci requis.
G. Brissenburg
J: J: Prins
Obbe Geerts
G:J:
G: G: Schoren
Notaris, 1801
francs de Rente, signer à cet effet, constrant
ferts et autres actes requis et necessaires, de
toutes sommes reçues donner quittances et d
charges vallables à l'effet de ce que dessus re¬
plir toutes formalités prescrites et neces¬
saires, faire toutes déclarations exigées par
les Loix, déja rendues, et par celles qui pour¬
lont l'être à l'avenir; et soumettre, Le dit Consti
tuant aux peines portées en cas de fausses de Cla
rations, faire généralement tout ce que les circon¬
stances exigeront, et que le Constituant auroit le
droit de faire Lui-même, s'el etoit present; et