Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 274, inventarisnummer 1046, pagina 53

naar de Constitutie des Boedels, zoude goedvin
en oordeelen te behooren, institueerende de Eers
stervende deszelvs na te laten kind off kinderen in
t geen voorsz: staat, in plaatze en ter voldoening
van derzelver Legitime portie, off vaderlyke
moederlijke Erffenisse.
Hebbende wijders de gemelde Testateuren
voor hunne na te latene minderjarige kin
of kinderen in cas van derzelver onmond
overlijden ab intestato voor de Langste
vende van Een verkozen het aasdoms vers
regt van den Jaare 1599
En voorts, na seclusie van de Regeering,
gaders Weesmeesteren en de Weeskamer, deese
Stad, en alle geregten, andere Weesmeesteren
Weeskameren waar ter plaatse de sterffhu
zoo van de Eerststervende als langstleeverd
van hen Zouden mogen vallen, de eerststervende
Langstleevende gestelt en gecommitteert tot
off Voogdesse over hunne te samen verwekte &
„mondige en andere toezigt behoevende kin
kinderen, die de Eerststervende van Een acht
„laten mogt, en zulks met zoodanige am
en breede magt, last en Auctoriteit, als aan
Voogden en Voogdesen naar regten kan word
gegeeven, en speciaallijt met magt ver
assumtie en Abrogatie.
Dat haar Comptes. voorn: man het voorsz: To
„ment in den voorleeden Jaare 1798, met den dood
hebbende bekragtigt, zij Comp=te zig vervolgens als
Erffgenaame, conform aan den inhoud van het
zelve Testament, heeft gedragen
Dat zy Compte zig eerlang ten anderen Hu„
„welijk zullende begeeven, over zulks aan haaren zoon
genaamt Willem van der Vlies, Oud een en een halff Jaar,
bewijs moet worden gedaan van deszelvs vaderlijke
legitime portie.
En verklaarde zij Comp=te, zoo uit haar eigen hoofden
als in kragte van de magt van assumtie en surro„
„gatie, aan haar door wijlen haar voorn: man by
het opgemelde Testament gegeeven, neevens haar
te assumeeren, en na haar overlijden te surro
„geeren tot Voogden over haare voorn: minder Ja
rige Loon, met relatie tot deszels Vaderlijke
goederen, de persoonen van Jan de Graaff en
Abraham van der Velden Jacobsz:, woonende
beide binnen deeze stad; en dat met zodanige magt
last en bevel, als aan haar Compte zelve bij het meer
gemelde Testament is gedefereert geworden.
En wijders, ingevolge door haar Compte gedaane
begroting van den boedel, zoo als zij die met haar
voorn: overleedene man in gemeenschap heeft bezee
ten, aan haar voorn: zoon bij deeze bewijs te doen van
deszelvs Vaderlijke Legitime portie /:boven en behalven de
opvoeding en onderhouding tot deszelvs mondigen dage
eerder Huwelijk off anderen geapprobeerde staaten
met een somma van drie Guldens en drie stuivers.
Belovende zij Compte, de voorsz: somma aan haar