Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Cornelia de Jager weduwe en eenige
genistitueerde Erfgenaame van wylen Jan
Somhof in leven Geragtsbode dezer stad
dewelke verklaarde te volmagtigen de
heer Jan Rode wonende alhier
om te compareeren voor de Muncen
paliteit dezer stad en aldaar in den
naamen en ziele van hem Comparant
met eede te bevestigen de deugdelyk
heid der memorie van aangeeving
van de goederen den Impost op de
collateraale Successie aan den Lande
bij haar voorn man nagelaten
van Holland subject ^ door de Compa¬
rante geformeert en op heden getee¬
kent en daaromtrend alles te doen en
verrigten wat nodig zy en vereischt
zel worden belovend en zy Compte zelue
present zynde zoude hunnen of mogen
doen; belovende het verzigting te appro
beeren en het daar voor te houden als
of gem Eed door haar Compte zelve
corporcelyk was afgelegt alles on¬
J
der verband en bedwang als na regten
Aldus gedaan en verleeden ter
presentie van Jacob Dykmans en
19
Jan Heyligers P.Z. als getuigen hun
toe verzogt Cornelia de Jager
J: Dykmans.
S: Heijligers Brs L:
O
A=J= de Moraaz
Notaris
genistitueerde Erfgenaame van wylen Jan
Somhof in leven Geragtsbode dezer stad
dewelke verklaarde te volmagtigen de
heer Jan Rode wonende alhier
om te compareeren voor de Muncen
paliteit dezer stad en aldaar in den
naamen en ziele van hem Comparant
met eede te bevestigen de deugdelyk
heid der memorie van aangeeving
van de goederen den Impost op de
collateraale Successie aan den Lande
bij haar voorn man nagelaten
van Holland subject ^ door de Compa¬
rante geformeert en op heden getee¬
kent en daaromtrend alles te doen en
verrigten wat nodig zy en vereischt
zel worden belovend en zy Compte zelue
present zynde zoude hunnen of mogen
doen; belovende het verzigting te appro
beeren en het daar voor te houden als
of gem Eed door haar Compte zelve
corporcelyk was afgelegt alles on¬
J
der verband en bedwang als na regten
Aldus gedaan en verleeden ter
presentie van Jacob Dykmans en
19
Jan Heyligers P.Z. als getuigen hun
toe verzogt Cornelia de Jager
J: Dykmans.
S: Heijligers Brs L:
O
A=J= de Moraaz
Notaris
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1032, 1803 januari 3-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.