Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Pieter Kortland wonende d
Dewelke bekende wel en deugdelyk
het hoofd dezer Stad,
schuldig te zijn aan en ten behoeve van
de heer Jan Andries Rezelaar, wonen
de alhier, een somma van veertien
honderd guldens van veertig grooten
het stuk, spruitende uit hoofde
van deugdelijk geleende en door
hem Compt. genooten penningen, doe¬
de midsdien afstand van de uitvlugt
van onaangetelde gelden en van al„
le andere uitvlugten die hem Compt.
tegen deze te stade zoude kunnen
komen Belovende van de voorsz.
hoofdsom aan de voorne. Heer
Jan Andries Rezelaar, of deszelfs
regt verkrijgende intressen te
zullen betaalen tegen vier gul¬
dens tien stuivers, doch binnen
een maand na den verschijndag
Dewelke bekende wel en deugdelyk
het hoofd dezer Stad,
schuldig te zijn aan en ten behoeve van
de heer Jan Andries Rezelaar, wonen
de alhier, een somma van veertien
honderd guldens van veertig grooten
het stuk, spruitende uit hoofde
van deugdelijk geleende en door
hem Compt. genooten penningen, doe¬
de midsdien afstand van de uitvlugt
van onaangetelde gelden en van al„
le andere uitvlugten die hem Compt.
tegen deze te stade zoude kunnen
komen Belovende van de voorsz.
hoofdsom aan de voorne. Heer
Jan Andries Rezelaar, of deszelfs
regt verkrijgende intressen te
zullen betaalen tegen vier gul¬
dens tien stuivers, doch binnen
een maand na den verschijndag
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1034, 1805 januari 2-1806 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.