Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De Heer Adrianus Goetzee gewoond hebbende
Corichem thans zijnde binnen deze stad en staande
zijn vertrek naar Vrankrijk; de welke verklaarde te Consti
eeren en magtig te maaken den Heere Hendrik van Aken N
risen Procureur te Gorachem, generaalijk om zijn Compa
persoon in alle voorkomende zaken te representeren, alle te
rende of onroerende goederen met approbatie van zijn
ge dezelve zich in deze Republiek zal
Huijsvrouwe Zo
houden, publick of uit de Hand te verkopen te Transportel
de kooppenningen te ontvangen en daar voor te quiteren
te van vrijingen waring te doen als regt is en daar voor
zijn Compts. perzoon en goederen te verbinden voorts als
Zijne Compt uijtstaande pretensien in te vorderen onwij¬
Debiteuren door middelen van regten tot de betalingh
Constringeeren de gelden te ontfangen en daar voor beho
lijke quitantien te passeren daar toe en in alle zake
welke den Comparant, het zij eischende of verwerende,
Concerneren, voor zodanige Regtbanken waarvoor hij Gu
stitueerde bevoegd zal zijn te occupeeren, alle termijnen
van regten waar te nemen tot vonnissen Executie in
Cluijs en van nadeelige Vonnissen des noods te appel
en en voor de Hoven van Justitie of andere regtb
de nodige Procureurs in lite te Constitueeren
154
erfenissen en besterfenissen welke aan den Comparant
het zij voor zich zelve ^ nomine uxoris geduuren de zyne
uijtlandigheid mogten te beurt vallen te ontvangen
rekeningen te horen te debatteren of approbeeren
en Sluiten en dienodige actens van scheiding te pas„
seren en voorts generaal ter zaken voorschreven en
in alle zaken welke alhier niet speciaal zijn uijtge
drukt maar in welke de constituant eenig intrest zal
hebben alles meerder te doen en verrigten wat nodig zijn
en vereischt worden zal en het geen de constituant
zelve present zynde zoude kunnen mogen of moeten
doen al ware tot het een of ander ernige bijzondere
over uytgebreven last nodig dezelve houdende als in
deze gegeven alles met magt van substitutie en
revocatie Belovende hij Constituant te zullen ap„
proberen en ratificeeren het geen voor de geconstitie
eerden uit klagte dezes zal worden gedaan en
verrigt onder verband als na regten
Aldus gedaan en verleeden ter presentie van Johannes
Antonij Hulstman Czen Pieter van der Mij & Zals getuij¬
gen hier toe verzogt
Adrs. Goetzee
J A HielHman C L
A.J. de Moraaz
D
Notaris
P Van der Hij DZ
1789 29.8
Corichem thans zijnde binnen deze stad en staande
zijn vertrek naar Vrankrijk; de welke verklaarde te Consti
eeren en magtig te maaken den Heere Hendrik van Aken N
risen Procureur te Gorachem, generaalijk om zijn Compa
persoon in alle voorkomende zaken te representeren, alle te
rende of onroerende goederen met approbatie van zijn
ge dezelve zich in deze Republiek zal
Huijsvrouwe Zo
houden, publick of uit de Hand te verkopen te Transportel
de kooppenningen te ontvangen en daar voor te quiteren
te van vrijingen waring te doen als regt is en daar voor
zijn Compts. perzoon en goederen te verbinden voorts als
Zijne Compt uijtstaande pretensien in te vorderen onwij¬
Debiteuren door middelen van regten tot de betalingh
Constringeeren de gelden te ontfangen en daar voor beho
lijke quitantien te passeren daar toe en in alle zake
welke den Comparant, het zij eischende of verwerende,
Concerneren, voor zodanige Regtbanken waarvoor hij Gu
stitueerde bevoegd zal zijn te occupeeren, alle termijnen
van regten waar te nemen tot vonnissen Executie in
Cluijs en van nadeelige Vonnissen des noods te appel
en en voor de Hoven van Justitie of andere regtb
de nodige Procureurs in lite te Constitueeren
154
erfenissen en besterfenissen welke aan den Comparant
het zij voor zich zelve ^ nomine uxoris geduuren de zyne
uijtlandigheid mogten te beurt vallen te ontvangen
rekeningen te horen te debatteren of approbeeren
en Sluiten en dienodige actens van scheiding te pas„
seren en voorts generaal ter zaken voorschreven en
in alle zaken welke alhier niet speciaal zijn uijtge
drukt maar in welke de constituant eenig intrest zal
hebben alles meerder te doen en verrigten wat nodig zijn
en vereischt worden zal en het geen de constituant
zelve present zynde zoude kunnen mogen of moeten
doen al ware tot het een of ander ernige bijzondere
over uytgebreven last nodig dezelve houdende als in
deze gegeven alles met magt van substitutie en
revocatie Belovende hij Constituant te zullen ap„
proberen en ratificeeren het geen voor de geconstitie
eerden uit klagte dezes zal worden gedaan en
verrigt onder verband als na regten
Aldus gedaan en verleeden ter presentie van Johannes
Antonij Hulstman Czen Pieter van der Mij & Zals getuij¬
gen hier toe verzogt
Adrs. Goetzee
J A HielHman C L
A.J. de Moraaz
D
Notaris
P Van der Hij DZ
1789 29.8
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1022a, 1788 januari 15-1789 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.