Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
109
en nalaten niets uitgezondert met volkomen
regt van Erfstelling onder deze Conditie nogtans
dat de Langstlevende verpligt zal zyn het kon¬
of de Kinderen door de Testateuren aan den an¬
deren verwekt of nog te verwekken en door de
Eerststervende natelaten op te voeden en te ond¬
houden tot derzelver mondigen dage eerder huwel
ken of andere geapprobeerde Staaten of eerde
overlijden toe dezelve in middels te laten Leren
Lezen en Schrijven midsgaders een goed Han¬
werk of beroep naar derzelver staat en gelee¬
genheijd en daar en boven aan ieder van de zelve
tot de voorsz mondigen dage of staten
gekomen zijnde uitte keren zoo veel als de Lang
levende in goede gemoede naar den Staat en ge
legenheijd van den Boedel zal oordeelen te behoor¬
en dat alles in plaatze van hunne vader of
moederlijke Legitime portie als dezelve daar
in en verder niet tot des eerststervendes mede
Erfgenaam of erfgenamen institueerende
Voords verklaarden de Comptn. ten opzigt van de
110
7
successe al in te stato van hunne kind kinderen en
Verdere descendenten wel expresselijk te verkiezen het
aas doms regt versterf Regt zoo als het zelve bij het pla¬
caat van den 18 december 1599 is vast gestelt, Wijders ver„
klaarde hij testateur ingevalle hij de Eerststervende
mogt zijn zonder afkomelingen na te laten en zyne
Ouders Jacob Gondelach en Johanna Trouwenhorst woo¬
„nen de te Overschie dan nog beiden in leven waren
dezelve nu voor als dan te institueeren in de bloote
en naakte Legitime portien hen inde nalatenschap
van hem Testateur ingevalle voorsz na regten Com
peteerende
Sluitende zij Compten. beiden en zulks zoo veel
de Langstlevende als de Eerststervende voor altoos
uit hunne boedels en na te latene goederen en van
de op zigt over de minderjarigen daar in geraakt
de Ed: Groot. Achtb: Heren Schout Burger,
meesteren en schepenen midsgaders de Weeska„
mer en Heeren Weesmeesteren deze Stad en van
alle andere Steeden of plaatzen waar der Comptn.
Sterfhuijzen zoude mogen komen te vallen min
en nalaten niets uitgezondert met volkomen
regt van Erfstelling onder deze Conditie nogtans
dat de Langstlevende verpligt zal zyn het kon¬
of de Kinderen door de Testateuren aan den an¬
deren verwekt of nog te verwekken en door de
Eerststervende natelaten op te voeden en te ond¬
houden tot derzelver mondigen dage eerder huwel
ken of andere geapprobeerde Staaten of eerde
overlijden toe dezelve in middels te laten Leren
Lezen en Schrijven midsgaders een goed Han¬
werk of beroep naar derzelver staat en gelee¬
genheijd en daar en boven aan ieder van de zelve
tot de voorsz mondigen dage of staten
gekomen zijnde uitte keren zoo veel als de Lang
levende in goede gemoede naar den Staat en ge
legenheijd van den Boedel zal oordeelen te behoor¬
en dat alles in plaatze van hunne vader of
moederlijke Legitime portie als dezelve daar
in en verder niet tot des eerststervendes mede
Erfgenaam of erfgenamen institueerende
Voords verklaarden de Comptn. ten opzigt van de
110
7
successe al in te stato van hunne kind kinderen en
Verdere descendenten wel expresselijk te verkiezen het
aas doms regt versterf Regt zoo als het zelve bij het pla¬
caat van den 18 december 1599 is vast gestelt, Wijders ver„
klaarde hij testateur ingevalle hij de Eerststervende
mogt zijn zonder afkomelingen na te laten en zyne
Ouders Jacob Gondelach en Johanna Trouwenhorst woo¬
„nen de te Overschie dan nog beiden in leven waren
dezelve nu voor als dan te institueeren in de bloote
en naakte Legitime portien hen inde nalatenschap
van hem Testateur ingevalle voorsz na regten Com
peteerende
Sluitende zij Compten. beiden en zulks zoo veel
de Langstlevende als de Eerststervende voor altoos
uit hunne boedels en na te latene goederen en van
de op zigt over de minderjarigen daar in geraakt
de Ed: Groot. Achtb: Heren Schout Burger,
meesteren en schepenen midsgaders de Weeska„
mer en Heeren Weesmeesteren deze Stad en van
alle andere Steeden of plaatzen waar der Comptn.
Sterfhuijzen zoude mogen komen te vallen min
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1022a, 1788 januari 15-1789 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.