Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Cornelis van Kampen wonen
de binnen deze Stad als vader
en doogd dan zyn minderjarige
dogter Cornelia dan kampen mo
gaders als last en order hebben
van en alzoo instaande zich Sterk
makende en de rato Cateerende
voor dezelve zyne dogter
Te kennen gevende dat zyn door
dogter onlangs bedallen zynde
van een dogter tot vader van dat
kind hadde benoemd de heer Ja„
cobus Nolet koopman alhier
Dat den voorne: Jacobus Not
wel hadde ontkend met zy
Compts: voorn: dogter eenige
vleesselyke Condersatie te heb„
ben gepleegd veelmin vader te
90
zyn van ’t boven gem:e kind dan
dat denzelve echter om alle
eclat en onaangenaamheden
als wegens procedures door
den Comparant of zyne
voorne: dochter tegen hem
te entameeren mogten pro„
flueeren met den Comparant
alite voorsz: was over„
een gekomen dat denzelde
aan den Comparant ten be„
hoeden van zyne voornoemde
dochter tot extinctie van
al zodanige actie of prætensie
als denzelve of zyne dogter
tes zake voorsz: ’t zy uit hoof„
de van Kraamkosten als ali„
de binnen deze Stad als vader
en doogd dan zyn minderjarige
dogter Cornelia dan kampen mo
gaders als last en order hebben
van en alzoo instaande zich Sterk
makende en de rato Cateerende
voor dezelve zyne dogter
Te kennen gevende dat zyn door
dogter onlangs bedallen zynde
van een dogter tot vader van dat
kind hadde benoemd de heer Ja„
cobus Nolet koopman alhier
Dat den voorne: Jacobus Not
wel hadde ontkend met zy
Compts: voorn: dogter eenige
vleesselyke Condersatie te heb„
ben gepleegd veelmin vader te
90
zyn van ’t boven gem:e kind dan
dat denzelve echter om alle
eclat en onaangenaamheden
als wegens procedures door
den Comparant of zyne
voorne: dochter tegen hem
te entameeren mogten pro„
flueeren met den Comparant
alite voorsz: was over„
een gekomen dat denzelde
aan den Comparant ten be„
hoeden van zyne voornoemde
dochter tot extinctie van
al zodanige actie of prætensie
als denzelve of zyne dogter
tes zake voorsz: ’t zy uit hoof„
de van Kraamkosten als ali„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1022a, 1788 januari 15-1789 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.