Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 270, inventarisnummer 1022a, pagina 13

24
de Eerststervende aan de Langstlevende
en zij Compten nog aan de gemelde voogden
alle zodanige ampele en onbepaalde in
en gezag als aan een voogd of voogdesse
na regten gegeeven kan worden en omm
een of meer persoonen nevens hem haar
of hem lieden of in zijne haare of hen lie¬
der plaatze te mogen kiezen en Stellen met ge¬
ke magt zoo dikwils zulks nodig zijn zal de
zelve specialijk authorisierende omme de
goederen onroerende en roevende van de¬
derjaarige te kunnen en mogen verkopen
't zij publicq of uit de hand dezelve aan
de kopers van dien op te trassen en tran¬
sporteeren buyten last of verband koo¬
penningen te ontvangen kopers te quite¬
voor namaningen der minderjarige gee¬
deren te verbinden zonder tot al 't
zelve van noden te hebben eenig Consent
defreet of authorisatie van hoven Magis¬
Straten of geregten als hem of haar daar
toe volkome magt gevende bij deezen
Stellende de Eerststervende de
Langstlevende en zy Compten nog
aan de gemelde voogden vrij van
t doen van de voogden eed
en t Stellen van borg¬
Al 't geen voorsz. staat de Compten.