Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De Heer Gijsbert van der Bu
wonende alhier my Notaris bekent
dewelke verklaarden aan Maria de Wiltzym
dienstmeid zoo uit eige beweeging als in aan
merking dat dezelve hem Comparant zedert
eenige Jaaren getrouwelijk heeft gedient bij
ste onder den levende te schenken
Een obligatie ten Laste van de pri
Vintig van Zeeland, Gesprooten uit de
Leterijen in dato 6 december 1784 en 14 Janu
arij 1785 Register's Hage groot in Capitaal drie honderd
guldens staanden in blanco van ratoden 1 Jan 't 78 N.o 34. ge¬
registreert in het 8e: Regt: der obligatien folio 349
onder deeze Conditie nogtans
dat hy Comparant zyn leven lang geduurende
zal hebben trekken en genieten de Jntressen
welke op de voorsz. Obligatien zullen verschij
nen zullende de Jntressen ten behoeve van
de voorn Maria der Wilt Zijn en door haar geno
ten worden met het lopende Jaar waar in de
parant komt te overlijden
voorts dat voorsz. Obligatie dienvolgende gedwelcke het
Leeven van hem Compt: onder hem zal blyven
berusten
En eindelyk dat voorn Maria van den Wilt
hem Comparant tot op zijn overlijden even ge¬
trouw als dienstmaagd zal blijven bedienen
als zy tot heeden heeft gedaan en dat by ge¬
wonende alhier my Notaris bekent
dewelke verklaarden aan Maria de Wiltzym
dienstmeid zoo uit eige beweeging als in aan
merking dat dezelve hem Comparant zedert
eenige Jaaren getrouwelijk heeft gedient bij
ste onder den levende te schenken
Een obligatie ten Laste van de pri
Vintig van Zeeland, Gesprooten uit de
Leterijen in dato 6 december 1784 en 14 Janu
arij 1785 Register's Hage groot in Capitaal drie honderd
guldens staanden in blanco van ratoden 1 Jan 't 78 N.o 34. ge¬
registreert in het 8e: Regt: der obligatien folio 349
onder deeze Conditie nogtans
dat hy Comparant zyn leven lang geduurende
zal hebben trekken en genieten de Jntressen
welke op de voorsz. Obligatien zullen verschij
nen zullende de Jntressen ten behoeve van
de voorn Maria der Wilt Zijn en door haar geno
ten worden met het lopende Jaar waar in de
parant komt te overlijden
voorts dat voorsz. Obligatie dienvolgende gedwelcke het
Leeven van hem Compt: onder hem zal blyven
berusten
En eindelyk dat voorn Maria van den Wilt
hem Comparant tot op zijn overlijden even ge¬
trouw als dienstmaagd zal blijven bedienen
als zy tot heeden heeft gedaan en dat by ge¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1020, 1786 januari 6-december 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.