Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
152
haar eenige en algeheele Erfgenaame
stellen haar nigt Neeltje van den
dogter van haar Testatrices zuster van h
bedde Anna Sataleyn in Echt verwekt
Toon van van Ham en by vooroverlyden
ve Neeltje van den Ham deszelvs wettige
dent of descendenten by representatie
zulks respectivelyk met volkomen regt.
stelling.
sluitende de Comp=te uit haaren boedel
latenschap en van de opzigt over de mind
en andere toezigt behoeven de daar in ger
de Heeren van de wet en Weeskamer 2
steeden vlaardingen als van alle alle an¬
Steeden en plaatzen waar haar Sterfhuis
vallen minderjarigen woonachtig of derzelver
geleegen zouden mogen zyn
stellende voords tot Executeur van
Testamente voogd over de minderjarigen
toezigt behoeven den daar ingeraakt en te
nistrateurs van derzelver goederen, den we„
Heer Antony van den Ham leed Regeerend
meester &c &c: te Vlaardingen voorn:t geve
den zelven zoodanige ampele magt en ge
aan Executeurs Voogden of administrat
naar regten kan worden gegeeven en specia
de magt van assumtie en Surrogatie in
naria forma¬
reserveerende de Testatrice aan zich de
om dit haar Testament ten allen tyde onder
handteekening te kunnen en te mogen ver¬
vermeerderen of verminderen legaaten en
gaaten te maken en den gemaakte weder te
nietigen Executie en voords al zulke
bestellingen te doen als zy te zede zal
53
begeerende dat het zelve van zoodanige kräge
en waarde zal zyn en gehouden worden als of
het hier in woordelijk ware geinsereert
Het geen voorsz: de Testatrice duidelyk voorge
leezen zynde verklaarde zy te wezen haar uiter
wil begeerende dat het Zelve alzoo zal worden
gekoomen en agtervolgt, mitsgaders stant en
plaats grypen tzy als Testament Codicil of zodanig
geschieden en bestaan
best naar regten zal kunne
verzoekende daar toe het behulp van alle regten
en regteren.
presentie van Gesag
in verleed
dus Monsr. oort en Pieter Maas als getui
gen hier toe verzogt
dit merk is gestelt
door Neeltje Sataleijn
G. Montfoorg
Pieter Maas
AC=de Moraaz
16¾
haar eenige en algeheele Erfgenaame
stellen haar nigt Neeltje van den
dogter van haar Testatrices zuster van h
bedde Anna Sataleyn in Echt verwekt
Toon van van Ham en by vooroverlyden
ve Neeltje van den Ham deszelvs wettige
dent of descendenten by representatie
zulks respectivelyk met volkomen regt.
stelling.
sluitende de Comp=te uit haaren boedel
latenschap en van de opzigt over de mind
en andere toezigt behoeven de daar in ger
de Heeren van de wet en Weeskamer 2
steeden vlaardingen als van alle alle an¬
Steeden en plaatzen waar haar Sterfhuis
vallen minderjarigen woonachtig of derzelver
geleegen zouden mogen zyn
stellende voords tot Executeur van
Testamente voogd over de minderjarigen
toezigt behoeven den daar ingeraakt en te
nistrateurs van derzelver goederen, den we„
Heer Antony van den Ham leed Regeerend
meester &c &c: te Vlaardingen voorn:t geve
den zelven zoodanige ampele magt en ge
aan Executeurs Voogden of administrat
naar regten kan worden gegeeven en specia
de magt van assumtie en Surrogatie in
naria forma¬
reserveerende de Testatrice aan zich de
om dit haar Testament ten allen tyde onder
handteekening te kunnen en te mogen ver¬
vermeerderen of verminderen legaaten en
gaaten te maken en den gemaakte weder te
nietigen Executie en voords al zulke
bestellingen te doen als zy te zede zal
53
begeerende dat het zelve van zoodanige kräge
en waarde zal zyn en gehouden worden als of
het hier in woordelijk ware geinsereert
Het geen voorsz: de Testatrice duidelyk voorge
leezen zynde verklaarde zy te wezen haar uiter
wil begeerende dat het Zelve alzoo zal worden
gekoomen en agtervolgt, mitsgaders stant en
plaats grypen tzy als Testament Codicil of zodanig
geschieden en bestaan
best naar regten zal kunne
verzoekende daar toe het behulp van alle regten
en regteren.
presentie van Gesag
in verleed
dus Monsr. oort en Pieter Maas als getui
gen hier toe verzogt
dit merk is gestelt
door Neeltje Sataleijn
G. Montfoorg
Pieter Maas
AC=de Moraaz
16¾
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1019, 1785 januari 3-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.