archieftoegang 270, inventarisnummer 1016, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en geeven en voor namaning te cavee¬ erffenissen en besterfnissen die hem Co of zyne voorne: huisvrouw in tyden en u mogten opkoomen en aanbesterven opgekoomen en aanbestorven zyn dix testamento of ab intestato te gen aanvaarden of tepudieeren; in van aanvaarding met en beneevens verdere mede Erfgenaamen te procedee¬ tot het maaken van Staaten en Inve¬ rissen, 't beneficeeren en redden des bo¬ reekeningen te mogen doen opneemen ten en teekenen en ook die te debatte Voords om te helpen scheiden en deel en al, 't geen hem Compt: of zyne huis by scheiding testament of anders zo bevonden mogt worden te competeeren, hem of haar zal worden aanbedeelt te vangen, en des weegens de vereischte aci¬ en quitantie te passeeren Wyders om alle onwillige en dilayeeren debiteuren door middelen van regten tot doening van 't geen dezelve gehouden z zyn te constringueeren ten dien einde zaaken in regten waar te neemen Arra¬ op persoonen en goederen te doen die te klaagen en weder te ontslaan en de za¬ ten uiteinde toe te vervolgen, voor dee Vonnissen ter exsecutie te leggen en so nadeelige te provoceeren; Cautien voor ten als anderzins te stellen en de borgen vryding betryding te belooven Voords om met een iegelijk weegens staande zaaken en pretensien te mogen re¬ en liquideeren mitsgaders over voor vallende differenten en geschillen te accordeeren trag¬ sigeeren en Compromitteeren, onder of zonder willige Condemnatie, met of zonder aanste ling van Procureurs, ten dien de vereischte actens te passeeren en alomme waar 't ver¬ eischt word zyn Compts: persoon te representeert En verder zoo in als buiten regten, gen lyk alles anders en meerder te doen en verz ten wat nodig en vereischt worden zal en hy Compt: zelf present zynde, zoude kun nen, mogen en moeten doen, al ware ’t dat daartoe eenige nader, generaaler of specia ler last vereischt wierd dan voorsz is, die h Compte: houd voor hier in gestelt te zyn; alle met magt van substitutie / zoo ad Noget als ad lites) en onder belofte van approb¬ tie mitsgaders verband en bedwang als na regten. Aldus gedaan en verleeden, ter presentie van den heer Christoffel Lammering en Hendrik Brederd A: Z: als getuigen hier toe verzogt de minute deezes geschreeven op een zegel van twaalf stuivers, is behoorlyk geteekent (onderstont) Het welk getuigt (was getee¬ kents A:J: de Moraat Notaris 1782, 211 En verklaarden de Compte= als nu, uit kragte van de Clauzule van substitutie in de hier vooren gein scheerde procuratie vervat, te substitueeren en Lemmering, echtigen Pesteer Christo ad 1 ge naam haalyk en speciaalyk om van haar Comparante zoo zy in deezen Compa reert, waarteneemen, dirigeeren, administreeren en verrigten al dat geen waar toe zy Compt: by dezelve procuratie eenigzins is gevolmaer tigt, belovende het verrigtene in kragte deeze
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1016, 1781 september 28-1782 december 29
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.