Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Executeurs en Voogden
is gegeeven geworden.
en dus mede specialyk
de magt van assumptis.
surrogation.
Het geen voorschreven
Staat verklaarde hy
Comparant tezyn,
uitterste wil; begeeren
de, dat deselve Kracht
hebben en Effect Soateren
zal, t Ly als Codicil,
of zo als zulks best.
Zalkunnen bestaan
al was I dat alle so,
lemin.
tens, nach
en gerequireerd, in
In dezen mit geobsen¬
reerd bevonden mogten.
Aldus Verleden
en gepasseert ter pre¬
Sentie van Jan Daniel
Hoekwater J. W Zoon &
Hendrik van der Schalk
Junior als getuigen.
hier toe, verzooft
De minute is behoorly
getekend / onderstond,
Quod Testor /was getekent/
J.W. Hoekwater Notaris
Volgen de goederen
des Boedels
is gegeeven geworden.
en dus mede specialyk
de magt van assumptis.
surrogation.
Het geen voorschreven
Staat verklaarde hy
Comparant tezyn,
uitterste wil; begeeren
de, dat deselve Kracht
hebben en Effect Soateren
zal, t Ly als Codicil,
of zo als zulks best.
Zalkunnen bestaan
al was I dat alle so,
lemin.
tens, nach
en gerequireerd, in
In dezen mit geobsen¬
reerd bevonden mogten.
Aldus Verleden
en gepasseert ter pre¬
Sentie van Jan Daniel
Hoekwater J. W Zoon &
Hendrik van der Schalk
Junior als getuigen.
hier toe, verzooft
De minute is behoorly
getekend / onderstond,
Quod Testor /was getekent/
J.W. Hoekwater Notaris
Volgen de goederen
des Boedels
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 1009, 1805 januari 31-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.