Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
et zij afzonderlijk
met een ander gemaakt
en verleden zoude mogen
hebben; niet tegenstaan¬
des indizelve of eenige
van dien de Clausul
dérogatoir mogte zy
Sereerd houdende
alle dezelven en specieur
lyk dig, welke met even
=gemelde Clausul mogen
zyn geweest voor
Krachteloos en van on
Waarde
Ein alzo ter dispositij
tredende, verklaarde hij
Testateur te maken en be¬
spreeken de navolgende
legaten en prolegaten; als:
Aan zijne Dochter Eltern
sabeth Verlouw alle de
kleederen, so van zyden
linnen wolle, als anders
stoffen, welken tot lijst
gebruik van zijne over¬
Eedene Hinsvrouw sind
friren Agathe van Essen,
hebben gediend en ver¬
Strekt, of daar toe te
yn gedestineerd gemeisz
zulks voor zo verre.
met een ander gemaakt
en verleden zoude mogen
hebben; niet tegenstaan¬
des indizelve of eenige
van dien de Clausul
dérogatoir mogte zy
Sereerd houdende
alle dezelven en specieur
lyk dig, welke met even
=gemelde Clausul mogen
zyn geweest voor
Krachteloos en van on
Waarde
Ein alzo ter dispositij
tredende, verklaarde hij
Testateur te maken en be¬
spreeken de navolgende
legaten en prolegaten; als:
Aan zijne Dochter Eltern
sabeth Verlouw alle de
kleederen, so van zyden
linnen wolle, als anders
stoffen, welken tot lijst
gebruik van zijne over¬
Eedene Hinsvrouw sind
friren Agathe van Essen,
hebben gediend en ver¬
Strekt, of daar toe te
yn gedestineerd gemeisz
zulks voor zo verre.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 1009, 1805 januari 31-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.