Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
teurs voorn. Nicht
in Neeven of by voor
overlyden van een
of meer denzelver
des vooroverledens
wettige afkomelin
gen by represen
tatie.
En met betrekking
tot de wederhelfd
des gemeenen boe
dels weeke op het
overlyden van de
langstlevende vol¬
gens 't hier voor ge
disponeerde, moet
gaan of geerft wor¬
den aan de zijde van
de Testatrice, zo verklaar¬
dezij Testatrice sut
dezelve helft eerste
Bijk
519
Eik te legaat
avolgende persoo¬
de bij reders na¬
men bepaalde som
men, als.
Aan den Welkern
Heer Jan Joubart de
L’orme enzijnk tegen
wovidige huisvrouw
of de langst levende
an hen, en bij hun bei¬
en overlijden, hünne
wettige afkomeling of
afkomelingen by plaats
vulling Een auyzend
Guldens
Aanden Welkern
in Neeven of by voor
overlyden van een
of meer denzelver
des vooroverledens
wettige afkomelin
gen by represen
tatie.
En met betrekking
tot de wederhelfd
des gemeenen boe
dels weeke op het
overlyden van de
langstlevende vol¬
gens 't hier voor ge
disponeerde, moet
gaan of geerft wor¬
den aan de zijde van
de Testatrice, zo verklaar¬
dezij Testatrice sut
dezelve helft eerste
Bijk
519
Eik te legaat
avolgende persoo¬
de bij reders na¬
men bepaalde som
men, als.
Aan den Welkern
Heer Jan Joubart de
L’orme enzijnk tegen
wovidige huisvrouw
of de langst levende
an hen, en bij hun bei¬
en overlijden, hünne
wettige afkomeling of
afkomelingen by plaats
vulling Een auyzend
Guldens
Aanden Welkern
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 1009, 1805 januari 31-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.