Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Acte von L'urrogatie
van Efecr. en Voogdij Schap
Schöne
Op den 7e Juny 1805.
Compareerde voor my Jozua Willem Hoek
water, notaris te Schiedam, ter praesentie.
van de nabeschreven getuigen de Meer
Gozewijn Jan Loucq, woonende alhier,
in qualiteit als door wijlen de Heer Johan
nes Jacobus Froon bij desselfs testament
op den 10e. January 1805 voor den notaris
Anthonij Johannes de Moraaz en Getui
gen alhier gepasseerd gesteld en gecom
mitteerd zijnde tot meede Executeur van
het zelve mitsgaders van het testament.
door den geme heer Johannes Jacobus
Froon en wijlen Zijne Huisorouw Mejug
frouw Jacoba Verlouw op den 16 Maart
1793 voor den voorne Notaris de Moraatt en
getuigen verleden, als ook tot meede voogt
over de bij die testamenten geconcerneerd
minderjarigen, uitlandige en andere toe
Zicht behoevende persoonen en tot meede
Administrateur van derzelver goederen
en van de goederen in de voorsz. beiden
testamenten met fideicommis belast,
en Zulks, onder anderen, met de macht van
surrogatie.
En verklaarde hij Comparant uit kratz
van Efecr. en Voogdij Schap
Schöne
Op den 7e Juny 1805.
Compareerde voor my Jozua Willem Hoek
water, notaris te Schiedam, ter praesentie.
van de nabeschreven getuigen de Meer
Gozewijn Jan Loucq, woonende alhier,
in qualiteit als door wijlen de Heer Johan
nes Jacobus Froon bij desselfs testament
op den 10e. January 1805 voor den notaris
Anthonij Johannes de Moraaz en Getui
gen alhier gepasseerd gesteld en gecom
mitteerd zijnde tot meede Executeur van
het zelve mitsgaders van het testament.
door den geme heer Johannes Jacobus
Froon en wijlen Zijne Huisorouw Mejug
frouw Jacoba Verlouw op den 16 Maart
1793 voor den voorne Notaris de Moraatt en
getuigen verleden, als ook tot meede voogt
over de bij die testamenten geconcerneerd
minderjarigen, uitlandige en andere toe
Zicht behoevende persoonen en tot meede
Administrateur van derzelver goederen
en van de goederen in de voorsz. beiden
testamenten met fideicommis belast,
en Zulks, onder anderen, met de macht van
surrogatie.
En verklaarde hij Comparant uit kratz
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 1009, 1805 januari 31-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.