Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
27
Een verlakte brood ben
Een dito blikke into
Een acte blakertje &
domper
Een cito vly & asynkel
met twee flesjes en
Piperbos
Een paardito Loutvate
Een acte mosterpolje
Vyff acte pippé Schut
Een quadrille doos
Chineesch verlakt.
met peer l’amouré.
Vitzes
Vanonderen
Twee blikke thee bussen
Een kooper tregtentje
Een Clik
Eenige flesjes
In een andere.
Vaste Kas
Op de 1e Plank
Vyf bedlaakens
I wee bedgordynen en
rabat.
Op de 2e Plank
Vier Tafellaakend
Elff Servietten diffe
Een verlakte brood ben
Een dito blikke into
Een acte blakertje &
domper
Een cito vly & asynkel
met twee flesjes en
Piperbos
Een paardito Loutvate
Een acte mosterpolje
Vyff acte pippé Schut
Een quadrille doos
Chineesch verlakt.
met peer l’amouré.
Vitzes
Vanonderen
Twee blikke thee bussen
Een kooper tregtentje
Een Clik
Eenige flesjes
In een andere.
Vaste Kas
Op de 1e Plank
Vyf bedlaakens
I wee bedgordynen en
rabat.
Op de 2e Plank
Vier Tafellaakend
Elff Servietten diffe
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 1009, 1805 januari 31-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.