Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
16
Aldus den voorschreeven boedel be
schreeven en geinventariseerd by mij
Isaad Penning Junior Notaris by den
Hove van Holland geadmitteerd, binnen
de stad Scheedam resideerende op ordre.
in het byweesen van de heeren David Jean
Levis en Daniel Pigeaud Thz woonen
beide binnen deeze Stad, in qualitey
als in het hoofd deezes is gemeld, en ver
klaaren wy ondergeteekende David Jean Leven
en Daniel Pigeand Thos op deezen inventar’
te hebben gebragt en doen stellen alle het
aan ons Kennelyk is geworden, zonder is
wes dat schryvenswaardig was, daar van
hebben afgehouden, verzweegen ofte ter kwe
brouwe weerloos geworden te zyn, direct
indirect, beloovende ingevalle nadeere a
wes meerder tot deesen boedel specte
rende, aan ons mogte Kennelyk worden
daar meede deezen inventaris te Lullen
doen en laaten amplieeren, bereid Lynd
187
de deugdelyk van deeze des gerequireerd wor¬
dendi nader met solemneelen eede te ster¬
Ken.
En is deze na resumptie geteekend en Scheedam
heiden den 2e January 1800
D.F. Lewis
D Higeand Mr
My Present
Demein
Notaris Junior
Aldus den voorschreeven boedel be
schreeven en geinventariseerd by mij
Isaad Penning Junior Notaris by den
Hove van Holland geadmitteerd, binnen
de stad Scheedam resideerende op ordre.
in het byweesen van de heeren David Jean
Levis en Daniel Pigeaud Thz woonen
beide binnen deeze Stad, in qualitey
als in het hoofd deezes is gemeld, en ver
klaaren wy ondergeteekende David Jean Leven
en Daniel Pigeand Thos op deezen inventar’
te hebben gebragt en doen stellen alle het
aan ons Kennelyk is geworden, zonder is
wes dat schryvenswaardig was, daar van
hebben afgehouden, verzweegen ofte ter kwe
brouwe weerloos geworden te zyn, direct
indirect, beloovende ingevalle nadeere a
wes meerder tot deesen boedel specte
rende, aan ons mogte Kennelyk worden
daar meede deezen inventaris te Lullen
doen en laaten amplieeren, bereid Lynd
187
de deugdelyk van deeze des gerequireerd wor¬
dendi nader met solemneelen eede te ster¬
Ken.
En is deze na resumptie geteekend en Scheedam
heiden den 2e January 1800
D.F. Lewis
D Higeand Mr
My Present
Demein
Notaris Junior
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 968, 1800 januari 2-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.