archieftoegang 267, inventarisnummer 967, pagina 58
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
126 Op den 4den Maart 1799 Compareerde voor my Isaac Pennin Junior Notaris by den Hove van Holland geadmitteert binnen de stad se dam resideerende ter presentie van d Nato Noemene getuigen Pieter Lommers en Jan Kalvelage Koorn Wynbranders nende binnen deese stad en zynde Notaris bekend Dewelke Verklaarde onder Renuntiat van de Beneficien Ordinis Divisionis et Excussionis hun van den Effecte dien door my Notaris Wel onderrigt hou dende Ligzelre te Stellen tot Borge principaale, Schuldenaars ten behoeve van de Heer Jacob Van der Schalk J. en Zulcx voor de afgifte van Lodaan Somme van Acht Honderd Vier en Post Guldens en Negenthien Stuyvers, als voornoemde Heer Jacob Van der Schalk aan Pieter Holländer zal komen te do tot voldoening van een Wisselbrief getrokt 127 door Jan Lamberts N.Z. ten lasten van Gemelde Heer Jacob Van der Schalk J.Z. betaalbaar aan d'Ordre H. ten Bloe mendaal gedateert Deventer den 17 No vember 1798 en in blanco door meergemelde Heer Jacob Van der Schalk Il geaccepteert en welke Wisselbrieff uit handen van Voor noemde Proter Hollanden als houder van denselven is vermist off Verlooren geraakt Belovende Ly Comparante dien svolgens gemeld. Heer Jacob Van der Schalk Iz voor alle namaaning en aanspraak we gens de Voldoening van Voorsh Wisselbrief ten allen tyde te zullen indemneeren en Berryden; en in het Voorsz geval, de Voornoem de Somme van Agthonderd Vier en Sestig Guldens en negentien stuyvers, tegens Overgifte van Voorst Wisselbrieff als eige Schuld to zullen restitueeren in voldoen Tot naarkoming en voldoening van het Guene Voorst. is Verklaarde de Comparan te te verbinden hunne Persoonen en Goederen stellende dezelve ten be dwange als na rechten en speciaal
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.