archieftoegang 267, inventarisnummer 967, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op den 25 January 1799 Compareerde voor my Isaac P.D. -ning Junior Notaris by den Ho Van Holland geadmitteert binnen stad Schiedam resideerende ter pres van de na te noemene getuigen Joseph Lantman als Matroos gevaaren hebbende op het Schip Soe & thus hoorende to Loon in L Munster Sche Hester van Altona, thans alhier Sent Den welk Verklaarden te Constitueeren in Magtig to maaken & ht Anthony hannes de Moraaz Nots Procureur te ser dam en proCr voor diverse gerechte ten plotte Land. Speciarlyk omme Va Nicolaas Hagendyk Woonende te Haarau gen als Correspondent Van het Voorn Schip Tochester Van Altona gevoerd by Jan per Andries Van der Valk of van alle André du Zulks zoude mogen Conse neeren te inne Vorderen en Ontfanger 63 Lodanige Somme van Penningen als den Comparant zyn Competeerende Weegens in Lyne Voorgemelde Quat=t op het Voornoemde Schip Soehester ver¬ diende Gagie of Maandgelde, Van der Ontfangst Quitantie te goeren Vrywaa ring te belooven en daar voor zyn Compe rant Persoon en goederen te verbinden By Weigering of delac middelen van Regten te emploiciren, de Zaaken in her ter Waar te neemen of te doen Waarneam en die tot den uiteinde en Uiterlyke Executie toe te vervolgen met magt. Van provocatie Domicilium Citande et Executande te kies Cautie voor Kosten als andersints te Stelle en de Borgen bevryding te beloren. Over voorvallende geschillen te accordeeren tran sigeeren of de Laken Compromitteeren En verder alles anders en meerder te doen en Verrigten wat noodig zyn en vereischt worden zal alwaar t dat daartoe eenige Nadere Generale of Specialer last Ver eischt wird dan Voorsz is, die ten deese
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.