Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 967, pagina 230

1478
Quisin Theodoms de Blan de Sitter en
Johanna Maria Bouwina de Pitter
ter andere Zyde,
En Verklaarden de Heeren Co
paranten ter Eenre in hunne
Voor schreeve qualiteit de Reekenin
des Boedels van Wyle Juffrouw so
hanna Jacoba Van Buldenen
in voegen voorsz te hebben gedaan
en overgelegd aan en in handen
van de Heeren Comparanten ter
andere Lyde, dewelke Viklaa
de de voorsz Reekening te hebben
geexamineert, tegen de Documenten
daar toe relatieff geconfronteert
Accoord bevonden te hebben en mogen
dien dezelve Reekening te approben
ren Landeeren voor goed op te Nee
men, en te Sluiten by deesen, Ver
klaarende dienvolgende de Com
paranten ter Eenre in nunme
179
Voor Schreeve Qualiteit volka¬
men te dechargeeren, zonder oeni
ge de batton aan ligh te na soo
veeren, directelyk noch indirecte¬
lyk, hot Ly in Richten of daar
buiten renuntieerende mitsdien
Van recollement of her doening van
Reekening en van Relief en van
alle andere hulpmiddelen in
Rechten Cokend
Zullande het slath deeser
Reekening in de Scheiding de
Les Boedels werden gebracht
Tot Naarkominge van het geene
Voor schreeve Staat Verklaar
den de Comparanten ter andere
Lyde in hunne Voor Schreeve qua
liteil te verbinden de Persooner
en Goederen, van die welke Lym