Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1537
vande Uitvlugt van wangenot,
en van alle anderen exceptien in
rechten bekend;
Van welke voorschrevene Summa
van Een honderd zeven en negentig
Guldens en vijf stuivers hij compa¬
rant beloofde aan den voorne. Arij
schieveen, of zijn recht verkrijgende
te zullen betalen interessen tegen
vier guldens van iedere honderd
Guldens in het Jaar, ingang geno¬
men hebbende den 1e dezer maand
en geduurende alzo tot de volle
voldoening van geme. Capitaale
Summa van Een honderd zeven en
negentig guldens en vijf stuivers
toe, en welke voldoening zal moe„
ten geschieden in één der Summe
teffens op den eersten Augustus
zeventien honderd negen en tachtig
Compareerden meede voor mij no¬
taris, ter præsentie als boven, Jan
Brants, koopman, woonende binnen
1538
deeze Stad, en Jan van Rijsbergen
woonende te inden oudenbosch, dewelken
verklaarden zich te stellen tot
Borgen als principaalen voor
den voorne. Cornelis Goossens en
ten behoeven van den voorn. Arij
schieveen, of zijn recht verkrijgend,,
en zulks voor de prompte voldoening
van opgemelde summa van Een
honderd zeven en negentig guldens
en vijf stuivers, afstand met den
daar op te verlopen interessen,
afstand doende derhalven zij meede
Comparanten van het de beneficie
ordinis Excussionis et divisionis
het eene dicterende en meede bren¬
gende, dat den principaalen schul„
denaar eerst moet worden aang,
sproken en uitgewonnen eer men
op den Borg vermag te komen en
het andere, dat splitzing van schuldig
onder de borgen plaats heeft; En
vande Uitvlugt van wangenot,
en van alle anderen exceptien in
rechten bekend;
Van welke voorschrevene Summa
van Een honderd zeven en negentig
Guldens en vijf stuivers hij compa¬
rant beloofde aan den voorne. Arij
schieveen, of zijn recht verkrijgende
te zullen betalen interessen tegen
vier guldens van iedere honderd
Guldens in het Jaar, ingang geno¬
men hebbende den 1e dezer maand
en geduurende alzo tot de volle
voldoening van geme. Capitaale
Summa van Een honderd zeven en
negentig guldens en vijf stuivers
toe, en welke voldoening zal moe„
ten geschieden in één der Summe
teffens op den eersten Augustus
zeventien honderd negen en tachtig
Compareerden meede voor mij no¬
taris, ter præsentie als boven, Jan
Brants, koopman, woonende binnen
1538
deeze Stad, en Jan van Rijsbergen
woonende te inden oudenbosch, dewelken
verklaarden zich te stellen tot
Borgen als principaalen voor
den voorne. Cornelis Goossens en
ten behoeven van den voorn. Arij
schieveen, of zijn recht verkrijgend,,
en zulks voor de prompte voldoening
van opgemelde summa van Een
honderd zeven en negentig guldens
en vijf stuivers, afstand met den
daar op te verlopen interessen,
afstand doende derhalven zij meede
Comparanten van het de beneficie
ordinis Excussionis et divisionis
het eene dicterende en meede bren¬
gende, dat den principaalen schul„
denaar eerst moet worden aang,
sproken en uitgewonnen eer men
op den Borg vermag te komen en
het andere, dat splitzing van schuldig
onder de borgen plaats heeft; En
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 995, 1788 januari 5-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.