Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
54
guldens inhoudende en
door de executeurs van
mijnen testamente te
beleggen op de beiden ly¬
ven van Jacob la Garde
Jansz: en van Lena de
Court en ten lasten van
zodanigen staat of koning
rijk als de voornoemde
Executeurs zullen goed
vinden, en welke lijfrente
brieven onder dezelve Exe¬
cuteurs zullen blijven
bezusten, om door hun
geadministreerd te wor„
den; verklarende ik on
der getekende de gemelde
acht duizend guldens of
wel de te beleggene Lijf
renten, dezelve summa
inhoudende, te Legateren
aan mijne Nicht Lenade
Court, gesepareerde Huis¬
vrouw van Jacob la Gar¬
de Jansz:, om daar meede,
na het overlijden van
denzelven haaren Man,
tedoen als met drije en
eigen goederen geschie
den mag
Nog verklaare ik onderge¬
tekende aan mijnen voor¬
noemden Neef Jacob la
garde Jansz: te Legateren
mijn Huis en Erve, staande
en gelegen op de staven
binnen deze stad op No
360. altans door mij be¬
woond wordende, onder
deeze expresse limitatie
guldens inhoudende en
door de executeurs van
mijnen testamente te
beleggen op de beiden ly¬
ven van Jacob la Garde
Jansz: en van Lena de
Court en ten lasten van
zodanigen staat of koning
rijk als de voornoemde
Executeurs zullen goed
vinden, en welke lijfrente
brieven onder dezelve Exe¬
cuteurs zullen blijven
bezusten, om door hun
geadministreerd te wor„
den; verklarende ik on
der getekende de gemelde
acht duizend guldens of
wel de te beleggene Lijf
renten, dezelve summa
inhoudende, te Legateren
aan mijne Nicht Lenade
Court, gesepareerde Huis¬
vrouw van Jacob la Gar¬
de Jansz:, om daar meede,
na het overlijden van
denzelven haaren Man,
tedoen als met drije en
eigen goederen geschie
den mag
Nog verklaare ik onderge¬
tekende aan mijnen voor¬
noemden Neef Jacob la
garde Jansz: te Legateren
mijn Huis en Erve, staande
en gelegen op de staven
binnen deze stad op No
360. altans door mij be¬
woond wordende, onder
deeze expresse limitatie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 995, 1788 januari 5-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.