Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
206
Een onderhandsche obliga¬
tie ten lasten van Abraham
van den velden, groot in Capi¬
taal twee duizend guldens
op den 14 November 1777
getekent lopende op interes¬
sen tegendrie Guldens en
tien stuivers van 't honderd
in 't Jaar, en houdende te
Lossen in eender somme
teffens.
Ende zulks met de daarop
verscheenen interessen Te
derd. den laatsten verschijn
dag zijnde geweest den 14 No¬
vember 1781
En een dito obligatie
tot lasten van
door den zelfden Abraham
van den velden groot in Capi¬
vaal Eenduizend guldens,
op den 15 April 1778 getekent
lopende insgelijks op interes
sen tegen drie guldens en
tien stuivers, van 't honderd
in 't Jaar, en houdende te
Lossen al in eender sommen
teffens.
Ende dat met de daar op
verscheenen Interessen
Sederd den 15 April 1781
Verklarende de Comparanten voor en in
plaatze van het geene aan den Een meer
der dan aan den anderen is toebedeeld
wederom andere Effecten, Goederen en
gelden overgenomen te hebben
En met welke voorsz: onderling gedaa¬
ne Schisting, scheiding en verdeeling zy
Comparanten verklaarden te hebben genoo¬
men en als nog te neemen volkomen genoe¬
gen en contentement; sederende dienvolgen
de de Een ten behoeven van del kanderen
al het recht, Actie en preetensie, 't welk de
Een op des anders aanbedeelde tot dato dezes
in het gemeen heeft gecompeteerd gehad,
met beloften van elkanderen om geen
nadere Scheiding of verdeeling te zullen,
Een onderhandsche obliga¬
tie ten lasten van Abraham
van den velden, groot in Capi¬
taal twee duizend guldens
op den 14 November 1777
getekent lopende op interes¬
sen tegendrie Guldens en
tien stuivers van 't honderd
in 't Jaar, en houdende te
Lossen in eender somme
teffens.
Ende zulks met de daarop
verscheenen interessen Te
derd. den laatsten verschijn
dag zijnde geweest den 14 No¬
vember 1781
En een dito obligatie
tot lasten van
door den zelfden Abraham
van den velden groot in Capi¬
vaal Eenduizend guldens,
op den 15 April 1778 getekent
lopende insgelijks op interes
sen tegen drie guldens en
tien stuivers, van 't honderd
in 't Jaar, en houdende te
Lossen al in eender sommen
teffens.
Ende dat met de daar op
verscheenen Interessen
Sederd den 15 April 1781
Verklarende de Comparanten voor en in
plaatze van het geene aan den Een meer
der dan aan den anderen is toebedeeld
wederom andere Effecten, Goederen en
gelden overgenomen te hebben
En met welke voorsz: onderling gedaa¬
ne Schisting, scheiding en verdeeling zy
Comparanten verklaarden te hebben genoo¬
men en als nog te neemen volkomen genoe¬
gen en contentement; sederende dienvolgen
de de Een ten behoeven van del kanderen
al het recht, Actie en preetensie, 't welk de
Een op des anders aanbedeelde tot dato dezes
in het gemeen heeft gecompeteerd gehad,
met beloften van elkanderen om geen
nadere Scheiding of verdeeling te zullen,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 989, 1781 augustus 16-1782 december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.