archieftoegang 269, inventarisnummer 989, pagina 53
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Een of meerder voogd ofte voogden tekin en mogen assumeren, surrogeren en aanstellen, met dezelve of ook wel bre¬ magt van assumptie en Surrogatie van voogden tot zo lange eenige voogd wierde vereischt Dat voornoemden Claas Crevel het voorschreven Testament op den 18 Feby 1760 met 'er dood heeft geconfirmeer Dat vervolgens desselfs nagelatene w we Steintje den Breem op den 30 decemb 1780 voor den Notaris Isaac Penning Junr. en zekere getuigen alhier eene re testamentaire dispositie heeft gep seerd, met insertie vande Clausul servatoir; en, dat zij uit krachte va dien, bij Acte op den 1 october 1781 oud de hand getekent, den Eersten Comparat ter andere zijde, hadde aangesteld te Executeur en voogd inden boedel van haare overledenen Man Dat voornoemde Steijntje den Bre¬ het zelve Testament en gemelde Acte met 'er dood hebbende geconfirmeerd, den Eersten Comparant ter andere zijde, bij Act op den 6 November 1781 voor den Notaris Isaac Penning Junior en getuigen al¬ hier verleden, tot meede Executeur en meede voogd heeft geassumeerd den tweeden Compa rant ter andere zijde. Dat de Comparanten ter andere zijde Sustinerende uit kracht van hunne bovengemelde aanstelling bevoegt te zijn, om in qualiteit van Executeur den boedel, door steintje den Breem ont ruimt, tebrengen tot Liquiditeit, dan ook zijn toe getreden om denzelven Boedel te doen inventariseren, volgens inventee ris op den 16 November 1741 getekent; Het Huis en Erve tot dien boedel behoorende verkopende ende Meubilen tot gelde makende, mitsgaders met gemelde Boeder verders handelende, zo als zij oordeelden in qualiteit als Executeurs te moetendoen.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 989, 1781 augustus 16-1782 december 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/