Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
van alle zijn Testateurs meer¬
derjarige kinderen en des
vooroverledens afkomelin¬
gen, bij representatie verkogt
zullen moeten worden.
Blijvende de bij zijn voorsz.
testament gepreelegateerde
inwooning der voorsz: hui¬
zinge en Erve, aan zijne huis¬
vrouw onherhuwelijkt blij
vende, geduurende de minder¬
jarigheid van zijn oudste zoon¬
in haar geheel, gelijk ook de¬
zelve zijne huisvrouw, onher¬
huwelijks overlijdende blij¬
vende, die vrije inwooning
zal mogen blijven genie¬
ten, indien dezelve in zin¬
ge, na het overlijden van
zijn zoon Cornelis Spie¬
ringshoek, zo als hier bo¬
ven is gemeld, kwam te de
volveren op zijn tweeden
zoon govert spierings,,
hoek, en zijn derden zoon
Joannes Spieringshoek
geduurende derzelver min¬
derjarigheid.
Eijndelijk verklaarde hij
Comparant, nevens de bij
zijn voorsz: Testament ge
stelde voogden en voogdessen
en Administrateurs nog te
voegen en aantestellen
den Heer Jan Bolman, Koorn
wijnbrander binnen dezen
Stad, met alzulke magt, als
aande daar bij gestelde
voogden, voogdesse en Ad¬
derjarige kinderen en des
vooroverledens afkomelin¬
gen, bij representatie verkogt
zullen moeten worden.
Blijvende de bij zijn voorsz.
testament gepreelegateerde
inwooning der voorsz: hui¬
zinge en Erve, aan zijne huis¬
vrouw onherhuwelijkt blij
vende, geduurende de minder¬
jarigheid van zijn oudste zoon¬
in haar geheel, gelijk ook de¬
zelve zijne huisvrouw, onher¬
huwelijks overlijdende blij¬
vende, die vrije inwooning
zal mogen blijven genie¬
ten, indien dezelve in zin¬
ge, na het overlijden van
zijn zoon Cornelis Spie¬
ringshoek, zo als hier bo¬
ven is gemeld, kwam te de
volveren op zijn tweeden
zoon govert spierings,,
hoek, en zijn derden zoon
Joannes Spieringshoek
geduurende derzelver min¬
derjarigheid.
Eijndelijk verklaarde hij
Comparant, nevens de bij
zijn voorsz: Testament ge
stelde voogden en voogdessen
en Administrateurs nog te
voegen en aantestellen
den Heer Jan Bolman, Koorn
wijnbrander binnen dezen
Stad, met alzulke magt, als
aande daar bij gestelde
voogden, voogdesse en Ad¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 989, 1781 augustus 16-1782 december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.