Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Tweede
lasthebster in tegenwoordigheid van mij, Notaris, en de na-
genoemde getuigen voor echt erkend en ten blijke van dien
door haar met mij en dezelven geteekend te zijn.
De comparanten verklaarden te willen overgaan tot de schel-
ding en verdeeling van den gemeenschappelijken boedel be-
staan hebbende tusschen de echtelieden den Heer ANTONIUS
JOHANNES NOORDIJK, den comparant sub I, en wijlen Mevrouw
MARIA FRINCINA THEODORA OVERZIER, en van de nalatenschap
van laatstgenoemde; zullende deze scheiding, aangezien
daarbij minderjarige medebelanghebbenden zijn, worden verle-
den in tegenwoordigheid van den EdelAchtbaren Heer Meester
Pieter Bastiaan Cos, Kantonrechter van- en wonende te
Schiedam, die ten blijke zijner goedkeuring deze acte mede
zal onderteekenen.
Hiertoe gaven de comparanten te kennen:
dat Mevrouw Maria Francina Theodora Overzier, in leven
echtgenoote van den comparant sub I, in leven zonder be-
roep, gewoond hebbende te Schiedam, Westfrankelandsche-
straat 36, den negenden November negentien honderd vier en
veertig aldaar is overleden, zonder bij testament over hare
nalatenschap te hebben beschikt, nalatende tot hare erfge-
namen ingevolge de wet :
a. haren echtgenoot, den comparant sub I, met wien zij zon-
der het maken van huwelijksvoorwaarden was gehuwd, voor een
zesde gedeelte;
b. hare vier uit haar huwelijk met den comparant sub I gebo
ren kinderen, zijnde Cornelia Johanna Maria-, Adrianus-,
lasthebster in tegenwoordigheid van mij, Notaris, en de na-
genoemde getuigen voor echt erkend en ten blijke van dien
door haar met mij en dezelven geteekend te zijn.
De comparanten verklaarden te willen overgaan tot de schel-
ding en verdeeling van den gemeenschappelijken boedel be-
staan hebbende tusschen de echtelieden den Heer ANTONIUS
JOHANNES NOORDIJK, den comparant sub I, en wijlen Mevrouw
MARIA FRINCINA THEODORA OVERZIER, en van de nalatenschap
van laatstgenoemde; zullende deze scheiding, aangezien
daarbij minderjarige medebelanghebbenden zijn, worden verle-
den in tegenwoordigheid van den EdelAchtbaren Heer Meester
Pieter Bastiaan Cos, Kantonrechter van- en wonende te
Schiedam, die ten blijke zijner goedkeuring deze acte mede
zal onderteekenen.
Hiertoe gaven de comparanten te kennen:
dat Mevrouw Maria Francina Theodora Overzier, in leven
echtgenoote van den comparant sub I, in leven zonder be-
roep, gewoond hebbende te Schiedam, Westfrankelandsche-
straat 36, den negenden November negentien honderd vier en
veertig aldaar is overleden, zonder bij testament over hare
nalatenschap te hebben beschikt, nalatende tot hare erfge-
namen ingevolge de wet :
a. haren echtgenoot, den comparant sub I, met wien zij zon-
der het maken van huwelijksvoorwaarden was gehuwd, voor een
zesde gedeelte;
b. hare vier uit haar huwelijk met den comparant sub I gebo
ren kinderen, zijnde Cornelia Johanna Maria-, Adrianus-,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 729, *, inventarisnummer 1907, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.