archieftoegang 729, inventarisnummer 1905, pagina 85
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
hypotheek 2 copiën rek Nots P. Schaberg 1944. Heden den twintigsten October negentienhonderd vier en veertig compareerde voor mij, Alphonse Stephan Hubertus An- tonius Blaisse, Notaris te Schiedam, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen: de Heer Hendrik Frederik Grondijs, glasfabrikant, wonende te Rijswijk (Zuid-Holland), Dahliestraat nummer 23, volgens zijn verklaring in algeheele gemeenschap van goederen ge- huwd met Mevrouw Wilhelmina Cornelis Jonkheid, beiden in Repertorium eersten echt. No. 238. De comparant verklaarde wegens geleend geld schuldig te zijn aan den Heer Pieter Qualm, zonder beroep, wonende te Schiedam, Sint Liduinaplein nummer 12, eene som van acht- duizend driehonderd gulden en zich te onderwerpen aan de Eerste navolgende gemaakte bedingen en bepalingen: 1. de schuldenaar is verplicht telken half jare op den twintigsten April en den twintigste October, eerstmaal op den twintigsten April aanstaande, van de verschuldigde som of het onafgeloste gedeelte daarvan een rente te betalen, gerekend tegen vier ten honderd in het jaar, te rekenen van heden af. 2. de schuldenaar is verplicht telken half jare op de ver- schijndagen der rente, eerstmaal op den twintigsten April aanstaande, op het kapitaal af te lossen eene som van één- honderd gulden, zullende ingeval van meerdere aflossing, uit welke oorzaak ook, voor den twintigsten October negen- tienhonderd negen en veertig over dat meerdere bedrag moe- ten worden betaald één procent, met dien verstande, dat van meerdere aflossing bovendien drie maanden tevoren
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/