archieftoegang 729, inventarisnummer 1904, pagina 183
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
naar rechten te hebben gescheiden en verdeeld en ieder het hem als erfgenaam of legataris toekomende te hebben ont- vangen en in bezit genomen, waarvoor zij elkander over en weder kwijting verleenen. Het onroerend goed is toegescheiden met alle rechten en verplichtingen, heerschende en lijdende erfdienstbaarheden daaraan verbonden. De comparanten verklaarden, ook voor daden van gerechtelij- ke tenuitvoerlegging, domicilie te kiezen ten kantore van den bewaarder dezer acte. Goedgekeurd de bijvoeging van de drie woorden "twee duizend gulden" in regel 17 op bladzijde 5 en de doorhaling van twee letters in regel 20 op bladzijde 11. Waarvan acte, opgemaakt in minuut, is verleden te Schiedam, ten dage in het hoofd dezer gemeld, in tegenwoordigheid van de Heeren Meester Marinus Jacobus Maria van Kinderen, candidaat-nota ris, wonende te Schiedam en Kornelis Johannes Schimmel, schrijver bij het Kantongerecht, te Schiedam, wonende te Rotterdam, als getuigen en evenals de comparanten aan mij, Notaris, bekend.- Onmiddellijk na voorlezing van deze acte hebben de comparan- ten dezelve met den Heer Kantonrechter, de getuigen en mij, Notaris, onderteekend. J. Nagtzaam mans MBlik P Blok Achterinne J Blok a JaMaun Nots. Met uyt annesien stuurd te Schiedam Zeventien eenen veertig, deel 32 tollo 70 n.o 5 „ blad geen renvooi . Ontvangen voor reo 1 1.50 en voor opcenten f. 1,50, samen drie gulden De Ontvanger. Julij
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/