Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
K/S
De ondergeteekenden:
1. Hans Pützer, koopman, wonende te Düsseldorf;
2. Maria Pützer, gehuwd met Carl Uebel, zonder be-
roep, wonende te Nürnberg, volgens Duitsch recht be-
voegd zelfstandig zonder machtiging of bijstand van
haar echtgenoot op te treden;
verklaren last te geven aan:
candidaat-notaris, wonende te Schiedam.
den Heer Meester Marinus Jacobus Maria van Kinderen,
Speciaal om namens hen zoowel in privé als in welke hoeda-
nigheid ook mede te werken tot de overdracht van alle bezit-
tingen en bleangen, alsmede alle verplichtingen van de naam-
looze vennootschap Hendrik de Fries' Hefwerktuigen- en Ma-
Chinefabriek in liquidatie aan de commanditaire vennootschap
Hendrik de Fries' Hefwerktuigen- en Machinefabriek, geves-
tigd te Schiedam, welke overdracht geschiedt ingevolge het
Liquidatiebesluit 1941 met gebruikmaking van het Overdrachts-
besluit 1942, welke overdracht ingevolge de bepalingen van
het laatste Besluit geschiedt om niet;
om namens hen als commanditaire vennooten van genoemde com-
manditaire vennootschap den beheerenden vennoot toestemming
te verleenen tot het aannemen van de overdracht van alle be-
langen en bezittingen, alsmede de verplichtingen door de
naamlooze vennootschap in liquidatie aan de commanditaire
vennootschap;
om in hun kwaliteit van commanditaire vennooten aan den be-
heerenden vennoot toestemming te verleenen tot verkoop en
overdracht in eigendom van het door de commanditaire ven-
nootschap verkregen onroerend goed, gelegen te Rotterdam
aan den Stadionweg, vroeger genaamd Kreekweg, kadastraal be-
kend gemeente Rotterdam Sectie V. nummer 2673, groot 16
Aren 69 centiaren aan den Heer Raymond George Ingelse, A-
lexander Gogelweg 35, Den Haag en Mevrouw Wouterlina Wijma,
weduwe van den Heer Mattheus Cornelis Ingelse, particulie-
re, wonende te Zaltbommel, Steigerstraat 8 voor een som van
Zes en dertig duizend gulden of zooveel minder als het Prij-
zenbureau toestaat, onder beding dat de kosten van over-
dracht voor rekening van de koopers komen en voorts op de
gebruikelijke bedingen.
Voorts er in toe te stemmen dat de beheerende vennoot de
kooppenningen ontvangt en daarvoor kwiteert, de noodige ac-
te passeert en teekent en te dezer zake alles meer doet
wat zal worden vereischt. —
Geteekend te Schiedam, den Januari 1944.
Voor echt erkend,
Huis ( ntzer)
B.L. Oostrum
Maria Uebel.
Anneijer
a ja kann
Nots
De ondergeteekenden:
1. Hans Pützer, koopman, wonende te Düsseldorf;
2. Maria Pützer, gehuwd met Carl Uebel, zonder be-
roep, wonende te Nürnberg, volgens Duitsch recht be-
voegd zelfstandig zonder machtiging of bijstand van
haar echtgenoot op te treden;
verklaren last te geven aan:
candidaat-notaris, wonende te Schiedam.
den Heer Meester Marinus Jacobus Maria van Kinderen,
Speciaal om namens hen zoowel in privé als in welke hoeda-
nigheid ook mede te werken tot de overdracht van alle bezit-
tingen en bleangen, alsmede alle verplichtingen van de naam-
looze vennootschap Hendrik de Fries' Hefwerktuigen- en Ma-
Chinefabriek in liquidatie aan de commanditaire vennootschap
Hendrik de Fries' Hefwerktuigen- en Machinefabriek, geves-
tigd te Schiedam, welke overdracht geschiedt ingevolge het
Liquidatiebesluit 1941 met gebruikmaking van het Overdrachts-
besluit 1942, welke overdracht ingevolge de bepalingen van
het laatste Besluit geschiedt om niet;
om namens hen als commanditaire vennooten van genoemde com-
manditaire vennootschap den beheerenden vennoot toestemming
te verleenen tot het aannemen van de overdracht van alle be-
langen en bezittingen, alsmede de verplichtingen door de
naamlooze vennootschap in liquidatie aan de commanditaire
vennootschap;
om in hun kwaliteit van commanditaire vennooten aan den be-
heerenden vennoot toestemming te verleenen tot verkoop en
overdracht in eigendom van het door de commanditaire ven-
nootschap verkregen onroerend goed, gelegen te Rotterdam
aan den Stadionweg, vroeger genaamd Kreekweg, kadastraal be-
kend gemeente Rotterdam Sectie V. nummer 2673, groot 16
Aren 69 centiaren aan den Heer Raymond George Ingelse, A-
lexander Gogelweg 35, Den Haag en Mevrouw Wouterlina Wijma,
weduwe van den Heer Mattheus Cornelis Ingelse, particulie-
re, wonende te Zaltbommel, Steigerstraat 8 voor een som van
Zes en dertig duizend gulden of zooveel minder als het Prij-
zenbureau toestaat, onder beding dat de kosten van over-
dracht voor rekening van de koopers komen en voorts op de
gebruikelijke bedingen.
Voorts er in toe te stemmen dat de beheerende vennoot de
kooppenningen ontvangt en daarvoor kwiteert, de noodige ac-
te passeert en teekent en te dezer zake alles meer doet
wat zal worden vereischt. —
Geteekend te Schiedam, den Januari 1944.
Voor echt erkend,
Huis ( ntzer)
B.L. Oostrum
Maria Uebel.
Anneijer
a ja kann
Nots
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 729, Archief van notaris Alphonse Stephan Hubertus Antonius Blaisse, 1942-1945, inventarisnummer 1903, akten 5, 8, 12, 15-21, 25, 32-35, 37a, 38, 40-43, 46-49, 54-55, 59-64, 69-70, 79, 81, 83-84, 86, 89, 91, 98, 101, 110-111, 114-117, 121, 07/01/1944-25/05/1944
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.