Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 729, inventarisnummer 1902, pagina 79

1943
Repertorium
No 285.
Eerste
afs, + copie
SCHIEDAM
40
den
25/9 19 1/3
den 25/9 1915
VEERTIG CENT
twee GULDEN
Heden, den Vijf en twintigsten September negentien honderd
drie en veertig,-
compareerden voor mij, Alphonse Stephan Hubertus Antonius
Blaisse, Notaris te Schiedam, in tegenwoordigheid der na-
genoemde getuigen:
De Heer CHRISTIAAN FREDERIKUS JOSEPH SCHAEFFER, banketbak-
ker, wonende te Schiedam, Hoogstraat 116, —
ter eene;
en de Heer JAN POST, banketbakker, wonende te Rotterdam,
Pretorialaan 21,
ter andere zijde.
De comparant ter eene, Christiaan Fredrikus Joseph Schaef-
fer, verklaarde aan den comparant ter andere zijde, Jan
Post, in gebruik af te staan de handelszaak door den com-
parant Schaeffer voor zijne rekening in het perceel Hoog-
straat 116, te Schiedam, uitgeoefend wordende en bestaande
uit eene banketbakkerij annex automatiek, en de tot deze
zaak behoorende zich in genoemd perceel bevindende be-
drijfsinventaris, zooals deze op een aan deze acte gehechten
door partijen onderteekenden staat is vermeld, terwijl de com
parant Schaeffer tevens aan den comparant Post toestaat al
le rechten uit te oefenen welke voor den comparant Schaef-
fer voortvloeien uit de huurovereenkomst betreffende het
genoemde pand Hoogstraat 116.
De bedrijfsvorderingen en- schulden worden buiten deze over
Veenkomst gehouden.
De comparant ter andere zijde, Post, verklaarde de toeken-
ning van de bovengenoemde rechten aan te nemen.
De comparanten verklaarden dat deze overeenkomst is aange-