archieftoegang 729, inventarisnummer 1902, pagina 63
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
naar, wonende te Schiedam, van Swindensingel 58b. 4. De Heer LEENDERT MARIUS VAN DEN BOS, administrat tenaar, wonende te Schiedam, Charlotte de Bourbonst De comparanten verklaarden te willen overgaan tot de ding en verdeeling van den gemeenschappelijken boedel staan hebbende tusschen de echtelieden den Heer LOUI ANUS VAN DEN BOS, den comparant sub 1, en Mevrouw T1 ALIDA DE LANGE, en van de nalatenschap van laatstgen Hiertoe gaven de comparanten te kennen: dat Mevrouw Theodora Alida de Lange, in leven echtg van den Heer Louis Adrianus van den Bos, den compara 1, zonder beroep, gewoond hebbende te Schiedam, Char de Bourbonstraat 15, aldaar is overleden den tweeden ari negentien honderd drie en veertig, zonder bij tes over hare nalatenschap te hebben beschikt, nalaten de hare erfgenamen ingevolge de wet haren echtgenoot, parant sub 1, met wien zij zonder het maken van huwel voorwaarden was gehuwd, voor een/zesde gedeelte en h vijf uit dit huwelijk geboren kinderen, genoemde Nicol Louis Adrianus-, Johanna-, Leendert Marius- en Theod van den Bos, ieder eveneens voor een/zesde gedeelte; dat de onroerende goederen zijn gewaardeerd door de H. Cornelis Gerardus Pistoor, makelaar, Willem Moerman, laar en Ludovicus Jacob van Ameijden, beëedigd taxate aannemer, allen wonende te Schiedam, blijkens aangehe- taxatierapport; dat laatstgemelde voor deze taxatie is beëedigd door De ondergeteekende: Johanna van den Bos, zonder beroep, wonende te Schiedam, Charlotte de Bourbonstraat 15 anus van den Bos, particulier, wonende te verklaart last te geven aan den Heer Louis Adri- Schiedam, Charlotte de Bourbonstraat 15. Speciaal om haar te vertegenwoordigen bij de scheiding en verdeeling van den gemeenschappe- lieden den Heer Louis Adrianus van den Bos, par- lijken boedel bestaan hebbende tusschen de echte- ticulier, wonende te Schiedam en wijlen Mevrouw Theodora Alida de Lange, in leven zonder beroep gewoond hebbende te Schiedam en aldaar overle- den den 2 Februari 1943, en van de nalatenschap van laatstgenoemde; daartoe staat van baten en lasten op te maken, toedeelingen te doen, het haar toekomende te ontvangen en daarvoor te kwiteeren, de noodige acte te passeeren en te teekenen en te dezer ake alles meer te doen wat vereischt wordt of de lasthebber noodig oordeelt, alles onder be- lofte van goedkeuring en verband als naar rech- ten en met macht tot substitutie. Sohiedam, den 22 September 1943. d Bos W voor echt erkend: L.A. v. Bos Omeijer. CaffaMüllen Nots
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/