archieftoegang 729, inventarisnummer 1902, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Fredrica tusschen de echtelieden Mevrouw Angeline Elisabeth Fredri ca Arnoldy de requirante sub 1 en wijlen den Heer Charles Marie Leon Arnouts en tot de nalatenschap van laatstgenoe de en zulks te mijnen kantore, Nieuwe Haven 149, te Schie- dam. Vooraf gaven de requiranten te kennen: — dat de Heer Charles Marie Leon Arnouts den Elfden Februar negentien honderd drie en veertig te Voorburg, zijne laat- ste woonplaats is overleden, nalatende tot erfgenamen in- gevolge de wet zijne genoemde echtgenoote, met wie hij in gemeenschap van inboedel was gehuwd en zijne twee uit dit huwelijk geboren kinderen, Mevrouw Elly Arnouts, de compa- rante sub 2 en de minderjarige Olga Arnouts; — dat hij bij testament den Zeventienden Augustus negentien honderd zeventien voor den Notaris Pieter Cato Louis Ei- kendal, te 's Gravenhage, verleden, onder herroeping van alle vroeger door hem gemaakte uiterste wilsbeschikkingen de volgende beschikkingen heeft gemaakt: Ik benoem tot erfgename van alles waarover ik te haren be- hoeve zal kunnen beschikken mijne echtgenoote Angeline Eli- sabeth Arnoldy, met wie ik ben gehuwd in gemeenschap van inboedel, doch overigens met uitsluiting van elke huwelijk goederengemeenschap, blijkens acte van huwelijksvoorwaarden den Een en twintigsten Februari negentien honderd zeven- tien voor den Notaris Pieter Cato Louis Eikendaal, te 's Gravenhage verleden. Ik geef aan mijne genoemde echtgenoote het recht, mits zich deswegen binnen zes maanden na mijn overlijden verklarende De ondergeteekende : Cord Heinrich Schwagermann, makelaar in roerende en onroerende goederen, wonende te Schiedam; als deskundigen door belanghebbenden aangewezen tot waardeering van de roerende lichamelijke goederen behoorende tot de nalaten- schap van wijlen den Heer Charles Marie Leon Arnouts, in leven wijnhandelaar, gewoond hebbende te Voorburg, Admiraal de Ruyter- laan 536 en aldaar overleden den Elfden Februari negentien hon- derd drie en veertig; verklaart op den eed, afgelegd bij den aanvang zijner bediening te waardeeren de navolgende roerende goederen, zich bevindende in het pand Admiraal de Ruyterlaan 536, te Voorburg. In een zolderkamer. Ledikant met toebehooren, armstoel en kachel, op 65.- Op den overloop. Geschilderde kast op 15.- In een zolderkamer Ledikant met toebehooren, waschtafel, tafel twee stoelen, nachtkastje, vloer - en raambedekking, op Op den zolder. Kast op Oud ledikant en eenig beddegoed op In den gang en op de trap. Vloerbedekking op In een zijkamer. Twee tafeltjes en stoel, vloer- en raambedekking, op In een slaapkamer. Slaapkamerameublement op Vloer- en raambedekking op In een slaapkamer. Slaapkamerameublement op 500.- Kroon, haard, spiegel, vloer - en raambedekking, op Gouden heerenhorloge met ketting op Gouden armbandhorloge op veertig gulden Gouden zegelring op Twee gouden manchetknoopen op Gouden ring op Enkele sieraden ( 4 speldjes) op Medaillon met parel op Twee gouden ringen op Ring met brillant op Zegelring op Ring met diamantjes ( roosjes ) op Wit gouden ring op Gouden armband op Gouden speld, parel en twee brillantjes op Gouden armbandhorloge op Armband met brillanten op Hanger met diamant op 150. Horloge met diamant op 150. Kleederen en lijfstoebehooren op 100. In de badkamer. Kastje, bad en geijser op 100. In de vestibule, gang en hall. Kapstok, parapluiebak en vier kleeden op Twee tafeltjes, spinnewiel en twee stoelen op In de zitkamer. Imitatie Renaissance kast, wortelnoten schrijfbu- reau, commode, penanttafeltje, tafel, armstoel, bu- reaustoel, fauteuil, dos-a-dos spiegel ( Queen Anne)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/